| Czech | postupně , pozvolna |
| Chinese (simplified) | 慢慢 , 渐渐 , 一步一步 , 逐渐 , 日趋 , 日渐 , 渐趋 , 逐次 , 缓缓 , 逐步 , 一点一点 |
| 英語 | gradually 23 ( ⊞ ) , step by step 3 , bit by bit , by degrees |
| Indonesian | berangsur-angsur , setapak demi setapak , berangsur , sedikit demi sedikit |
| Italian | gradualmente , gradatamente |
| 日本語 | 漸漸 , 漸次 , ぼつぼつ , 追追 , 次第 , 徐々 , 徐に , 徐徐 , 少しずつ , 漸く , 漸う , 徐徐に , ちびちび , じょじょに , 追々 , 徐々に , おもむろに , ぼちぼち , ぽつぽつ , 段段 , ちびりちびり , 垂々 , じわじわ , 次第次第 , 漸々 , ひたひた , ジワジワ , 垂垂 , じんわり , 歩歩 , 歩々 , じわり , 追い追いに , 追い追い , ゆっくり , 次第次第に , ぽちぽち , 次第に , じわっと , 漸進的 |
| Malaysian | uncit , berangsur-angsur , sedikit demi sedikit |
| Semantic Field: | allr |