10 Results for: (Concept:00021878-r)
SidSentence
189 有时 调试 者 可能 需要 和 开发 人员 取得 联系 ， 但是 他们 彼此 之间 却 不 需要 多少 协调 。

10221 他 干得 顺手 的 时候 ， 便 一会儿 吹哨 ， 一会儿 唱 起来 ； 有时 给 难住 了 ， 就 好 一阵子 皱起 眉头 、 两 眼 发呆 地 望 着 。

Five little livid spots , the marks of four fingers and a thumb , were printed upon the white wrist . (eng)

11101 有时候 随同 他们 出去 流浪 长 达 数 周 之 久 。

I am not a rich man , but if there is any danger threatening my little woman , I would spend my last copper to shield her . " (eng)

11199 “ 有时 我 觉得 ， 那 只 不过 是 精神 错乱 时 说 的 胡话 ， 有时 又 觉得 ， 可能 指 的 是 某 一 帮 人 。

It fills me with hopes . (eng)

11199 “ 有时 我 觉得 ， 那 只 不过 是 精神 错乱 时 说 的 胡话 ， 有时 又 觉得 ， 可能 指 的 是 某 一 帮 人 。

It fills me with hopes . (eng)

100130 艺术 界 最 伟大 的 精品 间或 呈现 ， 令 艺术 爱好者 赞赏 不已 。

For art lovers , it is a chance to marvel at some of the greatest works ever produced by visionaries of the art world . (eng)

100184 其 材料 为 鸡肉 片 （ 有时 用 猪肉 片 ） 和 黑果 —— 一 种 有着 坚硬 外壳 和 辛辣 内 瓤 的 果实 。

Made with chicken pieces (and sometimes pork) combined with “keluak” nuts (an atypical type of nut which comes with a tough shell exterior, but oozes a piquant liquid inside), it produces an appealing yet unique flavor that must be tasted to be believed. (eng)

100731 有时候 ， 您 可能 希望 自 驾 前往 新加坡 ， 饱览 一路 上 的 优美 景色 。

You may want to embark on a scenic driving trip to Singapore yourself , especially if you reside in nearby cities in Malaysia or Thailand . (eng)

100751 本土 口味 常 为 捞 面 ， 有时 也 供应 油 炸 馄饨 。

The local version is often eaten dry , and sometimes comes with deep-fried dumplings as well . (eng)

101427 有时 它 还 可以 搭配 半 熟 的 鸡蛋 ， 从而 为 您 的 土司 早餐 带来 更 多 风味 ， 最后 何不 再 来 一 杯 益昌 黑 咖啡 ？

At some places , it even comes with a side of half-boiled eggs , which is perfect for dunking your toast into ; and then wash the brekkie all down with a cup of bitter black coffee known as kopi-o . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>