10 Results for: (Concept:07668702-n)
SidSentence
100184 其 材料 为 鸡肉 片 （ 有时 用 猪肉 片 ） 和 黑果 —— 一 种 有着 坚硬 外壳 和 辛辣 内 瓤 的 果实 。

Made with chicken pieces (and sometimes pork) combined with “keluak” nuts (an atypical type of nut which comes with a tough shell exterior, but oozes a piquant liquid inside), it produces an appealing yet unique flavor that must be tasted to be believed. (eng)

100448 福建 菜 菜单 上 一 道 特色 菜 是 福建 炒面 ， 这 道 鲜美 菜肴 使用 大蒜 、 对虾 、 猪肉 、 鱿鱼 丝 、 豆芽 、 鸡蛋 和 韭黄 来 炒制 小麦 面 / 米面 而 成 。

A favourite on the Hokkien menu is the fried hokkien mee – a tasty dish created with a rich mixture of wheat flour noodles and rice vermicelli fried with garlic , prawns , pork , sliced squid , bean sprouts , eggs , and Chinese chives . (eng)

100686 这里 最 受 欢迎 的 是 灌汤 小笼包 ， 皮儿 薄 ， 且 制作 精细 ， 里面 灌 有 鲜 嫩 多汁 的 猪肉 馅儿 。

Most popular here is the xiao long bao , filled with a light soup and fresh succulent pork , wrapped in a beautifully thin skin . (eng)

100746 港 式 云吞 通常 清汤 打底 、 内 盛 馄饨 ， 以 猪肉 和 虾蓉 为 馅 。

Hong Kong-style_Wanton_Mee is usually served in a clear broth , with dumplings filled with ingredients such as prawns and pork . (eng)

100748 广东 餐馆 极为 普遍 的 港 式 云吞 ， 特色 在于 面条 细 嚼 有 劲 、 馄饨 入口 饱满 ， 皮 薄 透明 ， 内 填 虾蓉 、 猪肉 ， 黑木耳 等 。

Extremely popular in Cantonese restaurants , a good Hong_Kong-style_Wanton_Mee should feature slightly crunchy noodles and plump dumplings with a translucent skin , filled with goodies such as prawns , pork and black fungus . (eng)

100750 新加坡 及 马来 口味 差别 不 大 ， “ 一 口 香 ” 馄饨 衬 以 片片 叉烧 （ 烤 猪肉 ） 和 翠绿 蔬菜 。

The Singaporean and Malaysian versions are largely similar , offering slices of Char_Siew ( barbecued pork ) , in addition to bite-sized dumplings and leafy vegetables . (eng)

101061 芽龙 29 福建 炒 面 选用 猪肉 、 虾仁 、 鱿鱼 圈 、 黄 面 和 细 米粉 炒 制 ， 美味可口 、 难以 比拟 。

Fried with pork , prawns and squid rings , the yellow noodles and thin bee hoon at Geylang_Lor 29 Fried_Hokkien_Mee are extremely tasty and flavourful . (eng)

101155 它 源于 老式 客家 传统 菜肴 ， 以 豆腐 内 填 鱼 肉 或 猪肉 蓉 制成 。

Yong_Tau_Foo originated in the 1960s , and is basically tofu stuffed with fish or pork paste . (eng)

101467 这里 的 家常 菜肴 温馨 可口 ， 菜 品 包括 干 咖喱 牛肉 、 炸鸡 、 炖 猪肉 和 莲白 卷 ， 当然 ， 还 有 他们 出名 的 “ 娘惹 米 饺 ” 。

The home-cooked dishes here are hearty and delectable , and include Beef Rendang , Ayam_Goreng ( fried chicken ) , Babi_Pongteh ( braised pork ) , cabbage rolls , and of course , their famous Bak_Zhang ( Nonya rice dumplings ) . (eng)

101627 出于 宗教 上 的 原因 ， 马来 菜 和 印尼 菜 都 没有 包含 任何 猪肉 ， 并且 通常 被 称为 “ halal ” 。

Neither Malay nor Indonesian cuisines include any pork for religious reasons, and are generally referred to as “halal”. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>