4 Results for: (Concept:02547586-v)
SidSentence
10065 夫人 が 大変 お 困り の とき に 、 あなた が お 助け くださっ た と 。

I have heard of you , Mr. Holmes ; I have heard of you from Mrs. Farintosh , whom you helped in the hour of her sore need . (eng)

10067 ああ 、 どうか 私 も 助け て は いただけ ない でしょ う か 、 少なくとも 私 を 取り巻く この 濃い 暗闇 に 、 小さな 光 を 投げかける こと は ？

Oh , sir , do you not think that you could help me , too , and at least throw a little light through the dense darkness which surrounds me ? (eng)

10537 「 私 は 力 に なれ る か な ？ 」

" Can I be of assistance ? " (eng)

11161 助けよ う と も し た ん です 。

I have tried to help her , but I daresay I did it clumsily , and scared her from it . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>