| Czech | ohleduplný , šetrný |
| 汉语 | 贴心 , 替 … 着想 , 为 他人 著想 , 体谅 , 体贴+的 , 体谅+的 , 为他人著想 , 为他人著想+的 , 体贴 , 替…着想 |
| 英语 | considerate 2 ( ⊳ ⇔ ) |
| Indonesian | tenggang hati , bertimbang rasa , tenggang rasa , baik budi , penuh perhatian |
| Italian | premuroso , riguardoso |
| 日语 | いき , 粋 |
| Malaysian | bertimbang rasa , baik budi , penuh perhatian |
| See also: | kind unselfish tactful |
| Similar to: | thoughtful |
| Antonym: | inconsiderate |
| Semantic Field: | alla |