| 汉语 | 说不定 , 或许 , 也许 , 或是 , 可能 , 偶然 |
| 英语 | perhaps 123 , maybe 57 , possibly 26 , mayhap , peradventure , might , may |
| Indonesian | mungkin , mundur , barangkali , gerangan , jangan-jangan , konon |
| Italian | possibilmente , magari , forse , eventualmente , chissà |
| 日语 | 若しや , 若しか , 或は , もしか , もしや , もしかしたら , 若しかしたら , もしかすると , 或いは , けだし , 蓋し , 若しかすると , ひょっとすると , あるいは , 若しかして , ひょっとして , ひょっとしたら |
| Malaysian | mungkin , mundur , barangkali , gerangan , jangan-jangan , konon |
| Hyponym: | perchance |
| Semantic Field: | allr |