| Czech | pecivál |
| 汉语 | 懒惰 , 懒汉 , 懒鬼 |
| 英语 | idler 2 ( ⊳ ) , bum ( ⊳ ) , loafer ( ⊳ ) , do-nothing ( ⊳ ) , layabout , yob , yobbo , lout , bumpkin , footler |
| Indonesian | pelengah , gelandangan , pengangguran , pemalas |
| Italian | gingillone , perdigiorno , bighellone , pelandrone , scioperato , vagabondo , sfaccendato , sfaticato , ozioso , ciondolone , infingardo , perditempo , poltroniere , poltroniero , acchiappamosche , girandolone , michelaccio , fannullone , poltrone , vitellone , scansafatiche |
| 日语 | 怠け者 |
| Malaysian | pelengah , gelandangan , balur liat , pengangguran , pemalas |
| Hyponym: | clock_watcher couch_potato dallier dawdler daydreamer goldbrick lazybones lie-abed loon slacker sluggard spiv sunbather trifler whittler |
| Hypernym: | nonworker |
| Semantic Field: | personn |
TempoWN: ◁ △ ▷ (Past: 0.011; Present: 0.038; Future: 0.005)
SentiWN: △ ▽ (+0.00 -0.00) MLSentiCon: ▲ ▽ (+0.12 -0.00)