3 Results for: (Concept:05718254-n)
SidSentence
100394 锵锵作响 的 炒锅 与 香喷喷 的 热气 阵阵 传来 ， 让 这 道 菜 拥有 了 从 视觉 、 嗅觉 到 听觉 的 全方位 美感 ， 让 您 在 大快朵颐 之前 就 已 深深 地 陶醉 其中 ！

The clanging wok and sweet-smelling hot air wafting from it gives it a heady , sensuous dimension of sight , smell and sound ; and that 's even before you 've taken a bite ! (eng)

102972 新加坡 馆 的 建筑 外观 让 人 联想 到 音乐 盒 ， 而 里头 则 是以 各种 感官 元素 组成 的 交响 乐队 - 从 广场 喷水池 的 设计 ， 到 外 开 窗 的 韵律 ， 视觉 与 听觉 的 层叠 交错 ， 以及 屋顶 花园 的 繁花似锦 。

The Pavilion 's architecture evokes images of a musical box , with an orchestra of elements forming a symphony for the senses – from the choreography of the plaza 's water fountain to the rhythm of façade fenestrations , the interplay of visuals and sounds to the mélange of flora in the roof garden . (eng)

102994 这里 有 种类 繁多 的 热带 植物 ， 色彩 斑澜 的 花卉 散发 出 扑鼻 的 芳香 ， 视觉 、 听觉 与 嗅觉 完美 和谐 地 交融 ， 谱 出 一 首 独特 的 交响乐 章 。

Here , you 'll find a rich diversity of tropical plants that reflect a symphony of sight , scent and sound . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>