10 Results for: (Concept:02467662-v)
SidSentence
10439 从 小 旗 的 分布 来 看 ， 带 旗 的 图形 可能 是 用来 把 这个 句子 分成 一 个 一 个 的 单词 。

Your life may depend upon your compliance . " (eng)

10462 这样 我 就 找出 了 Ｃ 、 Ｏ 和 Ｍ ， 而且 现在 我 可以 再 来 分析 第一 句 话 ， 把 它 分成 单词 ， 还 不 知道 的 字母 就 用 点 代替 。

I think that there was probably some more tangible cause . (eng)

60823 大致 可以 分为 ５ 个 时代 。

They can be roughly divided into 5 eras . (eng)

100444 中国 菜 包含 了 80 多种 不同 的 烹饪 手法 ， 主要 可以 分为 四 到 五 大 菜系 。

While Chinese cuisine includes more than 80 different styles of cooking , these can generally be divided into four or five main regions of China . (eng)

100745 云吞 面 有 捞 面 和 汤 面 ， 又 主要 分为 港 式 口味 和 马来 口味 及 新加坡 口味 这 两 种 独特 的 口味 。

Served dry or in soup , Wanton_Mee comes in two distinct versions , the Hong_Kong-style version or the Malaysian and Singaporean version . (eng)

100945 这 道 菜 可 分为 “ 白色 ” （ 原味 ） 与 “ 黑色 ” （ 裹 以 甜 酱油 ） 供应 ， 是 一 道 既 便捷 又 美味 的 小吃 。

It can be served “white” (plain) or “dark” (seasoned with sweet soya sauce), and is perfect for those looking for a quick yet satisfying meal. (eng)

101289 虽然 印度 古典 音乐 分为 Hindusthani 音乐 （ 北 印度 ） 和 卡那提克 音乐 （ Carnatic ） （ 南 印度 ） ， 这 两 种 音乐 类型 的 起源 和 基本概念 仍 一脉相连 。

Although it has been divided into Hindusthani ( Northern Indian ) and Carnatic ( Southern Indian ) , the origins and fundamental concepts of both types of music remain the same . (eng)

101401 这个 18 洞 par - 72 的 球场 由 英国 设计师 Frank Pennick 设计 ， 被 精致 的 会所 分成 两 个 特色 鲜明 的 区域 。

The 18- hole par 72-course designed by British designer Frank_Pennick is split into two distinct halves , divided by the exquisite clubhouse . (eng)

102730 该 商场 充分考虑 了 风水 问题 ， 拥有 大约 360 家 店铺 ， 并 被 分为 四 个 不同 的 购物 区 。

Designed with a focus on feng shui , Suntec_City_Mall has around 360 outlets split into four different shopping zones : the Galleria , part of the Suntec_Exhibition and Convention_Centre , the Tropics , with more budget and lifestyle- shops , the Fountain_Terrace , filled with food and beverage outlets , and the Entertainment_Centre , which has a cinema , fitness centre and a gaming arcade . themed (eng)

102997 屋顶 花园 分为 四 个 区 ， 分别 代表 新加坡 多元 种族 社群 - 华族 、 马来 族 、 印度 族 和 欧亚 裔 族 。

Another feature of the roof garden is that it is divided into four areas , representing the multi-ethnic communities in Singapore – the Chinese , Malay , Indian and Eurasian . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>