9 Results for: (Concept:02064745-a)
SidSentence
100444 中国 菜 包含 了 80 多种 不同 的 烹饪 手法 ， 主要 可以 分为 四 到 五 大 菜系 。

While Chinese cuisine includes more than 80 different styles of cooking , these can generally be divided into four or five main regions of China . (eng)

100455 大部分 的 中餐馆 也 供应 使用 面粉 做成 的 面条 ， 以 不同 风格 烹制 而 成 。

Most Chinese restaurants also serve noodles made of flour , cooked in a host of different styles . (eng)

100752 干 捞 云吞 面 的 酱 料 因 餐馆 而 异 ， 马来 口味 是 黑 酱油 ， 新加坡 口味 则 调和 了 番茄酱 、 辣椒 酱 和 芝麻 香油 。

The sauce for dry Wanton_Mee varies from stall to stall , with the Malaysia version made with black soy sauce , and the Singaporean version consisting of tomato sauce , chilli sauce and sesame oil . (eng)

100836 在 可 供 您 选择 的 众多 景点 中 ， 每处 景点 都 能够 提供 不同 的 娱乐 活动 供 您 放松 。

With a wide variety of attractions to choose from and each offering different kinds of entertainment – some are adventurous while others are educational – you 'll have a hard time selecting which to visit if you have little time here . (eng)

100931 各 门店 采用 不同 的 餐饮 概念 ， 但 均 采取 了 本地 摊贩 的 形式 。

Its distinctive dining concept differs between outlets , but all offer a variety of local hawker fare . (eng)

101321 由 澳大利亚 著名 设计 公司 Convic Design 建成 的 极限 溜 滑 公园 ， 占地 1.4 公顷 ， 拥有 一 个 设置 有 标准 障碍物 的 街道 溜 滑 场地 ， 诸如 楼梯 、 扶手 、 长条 架 （ ledge ） 以及 一 个 适 于 初学者 的 不同 深度 的 混合 弓 （ combo bowl ） 。

The 1.4 hectares Xtreme_SkatePark built by acclaimed Australian company Convic_Design has a street course with standard obstacles such as stairs , handrails , and ledges and a combo bowl with different depths for beginners . (eng)

101368 如果 您 想要 体验 一点 别样 风情 ， 这里 绝对 值得 您 探访 一番 。

If you 're looking for something a little different , this is the mosque to visit . (eng)

101817 椰浆 饭 和 鸡饭 一样 ， 佐餐 的 辣椒 调味品 能 为 其 增加 别样 感受 。

Like the chicken rice , the accompanying chilli condiment can make all the difference ; sometimes the chilli and plain lemak rice is enough for a satisfying meal . (eng)

102694 这里 的 四 根 花岗石 柱 ， 其 上 刻 有 一共 32 副 壁画 ， 描绘 了 维那雅加 王 从 诞生 世间 ， 到 步入 婚姻 殿堂 的 情景 ， 组合 起来 便是 维那雅加 王 的 32 中 不同 形象 。

Here , you 'll see colorful murals depicting the stories of Lord_Vinayagar from the time of his birth till marriage , as well as four granite pillars featuring sculptures of 32 different forms of Lord_Vinayagar . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>