2 Results for: (Concept:14024882-n)
SidSentence
10115 " - Suppongo che non sei tu che fischi nel sonno ? " - Certamente no , ma perché ? " - Perché durante le ultime notti ho sempre sentito , verso le tre , un fischio sommesso .

" ' Certainly not . (eng) But why ? ' (eng) " ' Because during the last few nights I have always , about three in the morning , heard a low , clear whistle . (eng) " ' I suppose that you could not possibly whistle , yourself , in your sleep ? ' (eng)

10116 Ho il sonno leggero e mi ha svegliato .

I am a light sleeper , and it has awakened me . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>