7 Results for: (Concept:07644382-n)
SidSentence
100784 Daging lain yang sering dibuat Rendang antara lain daging ayam dan kambing .

Other meats that can be frequently prepared as Rendang include chicken and lamb. (eng)

100968 Menggunakan ayam kampung , ayam yang disajikan di Five Star Hainanese Chicken Rice ini lebih kurus dan sedikit lemak , dan nasi yang disajikan juga pulen dan tidak terlalu berminyak , karena dimasak menggunakan kaldu ayam dan bukan lemak ayam .

Using Kampong chicken ( free-range chicken ) , the chicken served at Five_Star_Hainanese_Chicken_Rice is leaner with less fats , and the rice served is also fluffy and not as oily , with chicken broth used , instead of chicken fat to cook it . (eng)

101167 Terdapat dua versi untuk hidangan klasik ini ; versi Melayu ( asli ) , dengan pelengkap ikan bilis ( teri goreng ) dan kacang , ikan goreng , ketimun dan kadang-kadang telur , sedangkan versi China , seperti di Chong Pang Nasi lemak dan Changi Village Nasi lemak ( Anda dapat naik Bis No . 2 menuju pasar Changi Village untuk mencicipi versi yang tak terlupakan ini ) memiliki banyak tambahan seperti paha ayam goreng , sosis ayam , perkedel ikan , sayur kari dan kornet babi di dalamnya .

There are two versions of this classic ; the Malay ( original ) version has a straightforward offering of ikan bilis ( fried anchovies ) and nuts , fried fish , cucumber and sometimes an egg ; whereas the Chinese version , like Chong_Pang_Nasi_Lemak and the Changi_Village_Nasi_Lemak ( take the Bus. No. 2 to the Changi_Village market to sample this unforgettable version ) have a whole bunch of things like deep fried drumstick , chicken franks , fish cake , curried vegetables and luncheon meat ( Asian Spam ) in it . (eng)

101417 Beberapa keistimewaan di sini antara lain Rendang , yaitu potongan daging empuk dengan rempah seperti limau Kaffir dan daun kunyit , Bergedil ( perkedel ) , yaitu goreng kentang dari Belanda , dan Chicken Korma ( kurma ayam ) , dengan kuah kental berisi cabe hijau dan kunyit .

Some of the specialities here include the Rendang , filled with chunks of tender beef coated with spices such as Kaffir lime and turmeric leaves , the Bergedil , freshly fried and made using potatoes from Holland , and the Chicken_Korma , with its creamy gravy of green chilli and turmeric . (eng)

102604 Kunjungilah kedai makanan Melayu di pusat makanan , dan pilih lauk kesukaan Anda di menu nasi padang , yang menyediakan berbagai variasi daging , ikan , ayam dan sayuran pedas , disajikan dengan nasi .

Visit a Malay stall at any food centre and take your pick of nasi padang – a wide variety of spicy meat, fish, poultry, and vegetable dishes, served with rice. (eng)

102606 Duduklah santai sambil menikmati sate sapi , kambing atau ayam yang disajikan dengan bawang , ketimun dan saus kacang yang selalu tersedia .

Sit down to enjoy skewers of beef, lamb or chicken satay served with onions, cucumbers and the ubiquitous peanut sauce. (eng)

102864 Cobalah bersantap di restoran Peranakan seperti Baba Inn & Lounge atau True Blue Cuisine , dan Anda dapat mencicipi makanan khas seperti otak-otak , yaitu campuran ikan , santan , pasta cabai , laos , dan sayur yang dibungkus daun pisang ; ayam buah keluak , yaitu hidangan ayam yang dimasak dengan saus kacang yang kental , serta itek tim , sup klasik yang dibuat dengan bebek , tomat , paprika , sayuran asin dan plum asam awetan yang dididihkan perlahan .

Dine at a Peranakan restaurant such as Baba_Inn_&_Lounge or True_Blue_Cuisine and you 'll be able to sample signature dishes like the otak-otak , a blend of fish , coconut milk , chilli paste , galangal and herbs wrapped in a banana leaf ; ayam buah keluak , a chicken dish cooked with nuts in a rich sauce ; and itek tim , a classic soup made using duck , tomatoes , green peppers , salted vegetables and preserved sour plums simmered together . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>