10 Results for: (Concept:07491476-n)
SidSentence
627 人们 通常 在 恰到 好处 的 挑战 中 享受 工作 的 乐趣 。

630 乐趣 决定 效率 。

634 或许 ， 开源 最 重要 的 影响 是 教会 了 我们 乐趣 才 是 创造性 工作 中 最 有用 经济 效能 。

11023 我 最 大 的 乐趣 就 是 观察 福尔摩斯 进行 专业性 的 调查 工作 ， 欣赏 他 迅速 地 做出 推论 ， 他 推论 之 敏捷 ， 犹如 是 单凭 直觉 而 做出 的 ， 但 却 总是 建立 在 逻辑 的 基础 之上 。

Here is an unexplained one . (eng)

11105 “ 通过 我 说 的 这些 情况 ， 你们 不 难 想象 我 和 可怜 的 姐姐 朱莉娅 是 没有 什么 生活 乐趣 的 。

" Do n't you think , Mr. Cubitt , " said he , at last , " that your best plan would be to make a direct appeal to your wife , and to ask her to share her secret with you ? " (eng)

100505 每年 此时 ， 新加坡 各行各业 的 人们 都 将 齐聚一堂 ， 共同 庆祝 这 一 欢乐 的 时光 并 分享 自己 的 无穷 乐趣 。

People from all walks of life participate in the Chingay, as long as they have something to celebrate and share. (eng)

100715 由于 赛龙舟 是 一 项 充满 了 动感 、 竞争 和 活力 的 运动 ， 场面 紧张 刺激 ， 水花 四溅 ， 给 人 以 美好 的 视觉 享受 ， 从而 成为 所有 体育 迷 不得不 参加 的 活动 ， 而且 对 家庭 来说 将 是 理想 的 一 天 ， 会 获得 无穷 的 乐趣 。

Dragon Boat_Racing is a must for all sports fans , as it is a competitive , vigorous sport with lots of action , thrills and spills ; and is just as ideal for great day full of wholesome family fun and entertainment . (eng)

100774 设在 此地 的 著名 的 东 海岸 公园 海鲜 中心 （ East Coast Park Seafood Centre ） 也 为 当地 人 和 游客 提供 了 一 个 品味 佳肴 美食 的 好 去处 ， 为 他们 带来 无穷 的 乐趣 。

The famous East_Coast_Park_Seafood_Centre located here is also where locals and visitors alike congregate to chow down on scrumptious local culinary delights . (eng)

101118 为了 让 消费者 充分 体验 购物 乐趣 ， 各 大 主要 购物 中心 将 在 周末 延长 营业 时间 。

101263 在 遍布 城市 的 各 大 熟食 中心 （ 如 牛车水 的 麦士威 路 熟食 中心 ） ， 您 都 能 享用 到 这 种 充满 乐趣 、 五颜六色 的 甜点 。

This fun (if served in a bowl, it usually comes mound-shaped, and all these lovely ingredients are tucked under the ice shavings; so there’s quite a bit of fun to be had by digging your way to the “goodies”) and colourful dessert can be had at food centres all across the city such as the popular Maxwell Road Hawker Centre in Chinatown. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>