6 Results for: (Concept:06372680-n)
SidSentence
101001 Menurut legenda , Sang Nila Utama , seorang Pangeran dari Palembang ( ibukota kerajaan Sriwijaya ) , sedang pergi berburu ketika ia melihat seekor hewan yang belum pernah ia lihat sebelumnya .

According to the legend , Sang_Nila_Utama , a Prince from Palembang ( the capital of Srivijaya ) , was out on a hunting trip when he caught sight of an animal he had never seen before . (eng)

101874 Sebagian besar jalan cerita dalam pertunjukan opera China tradisional berdasarkan pada cerita klasik dan mitos yang terkenal dari China .

Most story plots in traditional Chinese opera performances are based on famous Chinese classics and myths . (eng)

102010 Jenis paling tradisional dari Bangsawan adalah seputar mitos-mitos Melayu seperti kisah Malin Kundang , putra durhaka yang menjadi batu karena berkhianat terhadap ibunya .

The most traditional types of bangsawan however , surround Malay myths such as that of Malim_Kundang , the unfaithful son who was turned to rock for his betrayal of his mother . (eng)

102386 Berdasarkan pada legenda dan tradisi China yang dibawa ke Singapura oleh nenek moyang kami , Festival Tengah Musim Gugur ( Mid-Autumn Festival ) sekarang dirayakan setiap tahun pada bulan Agustus atau September , untuk memperingati pengorbanan Chang E yang tidak mementingkan diri sendiri , sebagai istri seorang penguasa yang kejam .

102637 Beberapa huruf lain yang dicetak antara lain nama toko kuenya , isinya , serta gambar bunga , bulan atau Chang Er ( dewi bulan dalam legenda rakyat China ) .

Other imprints include the name of the bakery , the filling , as well as images of flowers , the moon or Chang_Er ( the goddess of the moon in Chinese folklore ) . (eng)

102721 Banyak legenda musik rock , blues dan pop yang pernah bermain di Crazy Elephant ini , antara lain Deep Purple , R.E.M , Robbie Williams dan Ronan Keating .

Among those who have graced the bar 's stage are Deep_Purple , R.E._M , Robbie_Williams and Ronan_Keating . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>