10 Results for: (Concept:03137558-a)
SidSentence
415 （ 你 可以 在 很多 号称´ 第四 代 ” 的 和 商业 数据库 查询 语言 中 看到 这 种 恶果 ）

498 其中 之一 就 是 来自 不同 版本 许可证 、 行业 秘密 、 和 商业 利益 的 法律 限制 。

536 显然 ， 与 自我 彰显 的 Linux 自由 市场 相比 ， 受 人 支配 的 商业 软件 工作室 即使 有 大 笔 商业 资金 支持 ， 也 生产 不 出 那么 优质 的 文档 。

536 显然 ， 与 自我 彰显 的 Linux 自由 市场 相比 ， 受 人 支配 的 商业 软件 工作室 即使 有 大 笔 商业 资金 支持 ， 也 生产 不 出 那么 优质 的 文档 。

723 其 复杂 程度 吸引 了 Linux 社区 外 为数 可观 的 商业 关注 。

797 虽然 文 中 所 述极少 可以 被 直接 用 于 Linux 和 开源 社区 ， 但是 作者 对 创造性 工作 先决 条件 的 论断 ， 却 值得 每 个 希望 将 市集 模式 精华 移入 商业 领域 的 人 思考 。

60264 克林顿 政权 已 同意 经济 部长级 进行 交流 ， 尽管 此 次 访 台 是 根据 这 一 新 台湾 政策 进行 的 首次 访问 ， 但是 美方 很 快 就 提出 了 商务 话题 。

Though this is the US secretary of transportation 's first visit to Taiwan based on the Clinton_Administration 's new policy toward Taiwan which approves of exchanges of economic ministers , Mr._Pena was very quick to get right down to business . (eng)

100717 流 经 中央 商务 区 之外 的 加冷河 （ KallangRiver ） ， 是 观看 龙舟 比赛 的 另 一 个 场所 。

The Kallang_River just outside the Central_Business_District is another venue where you can take in dragon boat racing . (eng)

100735 如果 您 驾驶 外国 登记 的 商务 车辆 ( 例如 巴士 或 货运 车辆 ) 时 ， 您 只 需 使用 自动 过关 智慧 卡 支付 通行 费 。

If you 're driving a foreign-registered commercial vehicle ( such as a bus or goods vehicle ) , you only need to pay tolls using the Autopass card , while Singapore-registered vehicles need to pay tolls using the NETS_CashCard . (eng)

101446 除了 拥有 完善 的 商业 基础设施 及 良好 的 经济 环境 外 ， 新加坡 政府 内部 稳定 且 执政 有力 也 是 其 飞速 发展 的 另 一 个 重要 因素 。

Other than having a sound business infrastructure and favourable economic climate , another factor for Singapore 's rapid growth is due to a stable and competent ruling government . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>