8 Results for: (Concept:02716165-v)
SidSentence
100017 Char Siew juga bisa dimakan dengan nasi , ditemani saus panggangan yang manis .

Char Siew is also eaten with rice , together with a sweet barbeque dipping sauce . (eng)

100255 Sebuah variasi yang populer adalah masala thosai , yang dilengkapi dengan kentang berbumbu dan berbagai jenis sambar ( kari vegetarian ) .

100423 Daging ayam di sini sangat empuk , dan ditemani dengan nasi yang pulen dan wangi .

The chicken here is tender and juicy , and it is accompanied by fragrant and fluffy rice . (eng)

101088 Semua hidangan ini sangat cocok ditemani secangkir teh tarik , sebuah teh susu berbusa yang sangat menyegarkan .

All these dishes go well with teh tarik (or “pulled tea”), an absolutely satisfying creamy and frothy milk tea. (eng)

101092 Makanan ini juga kadang ditemani sate .

It is also a staple accompaniment with satay – skewers of meat grilled over charcoal served with raw onions and cucumber . (eng)

101191 Memiliki sederetan hotel yang mendampingi sang sungai dengan latar belakang gudang-gudang tua Singapura , Robertson Quay adalah lokasi yang sempurna untuk keluar malam .

101878 Instrumen tradisional seperti erhu , genderang dan cymbal biasa digunakan dalam opera China , dilengkapi dengan kostum warna-warni dan gemerlap serta tata rias yang menyolok untuk menciptakan sebuah pertunjukan yang mempesona sekaligus mendalam secara budaya .

Traditional instruments such as the erhu , drums and cymbals are commonly used in Chinese opera , accompanied by colourful and outlandish costumes and rich makeup to create mesmerising yet culturally-steeped performances . (eng)

103066 Hari Nasional pertama Singapura diadakan di Stadion Nasional ( sekarang sudah tutup ) pada tahun 1965 , yaitu ketika kami mendapatkan kemerdekaan dari Malaysia , disertai banyak tantangan yang pada akhirnya dapat diatasi dan diperingati hingga hari ini .

Singapore 's first National_Day was held at the now defunct National_Stadium in 1965 when the nation gained independence from Malaysia , bringing with it many challenges that were eventually seen through and commemorated up till today . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>