6 Results for: (Concept:02713715-a)
SidSentence
60162 此外 ， 虽 说 是 少数 人 ， 但 也 有 人 推举 了 桥本龙太郎 通产 大臣 、 渡边美智雄 前 副首相 兼 外交 大臣 、 小渊惠三 自民党 副总裁 等 十二 人 。

In the questionnaire , twelve other names were mentioned , including International_Trade and Industry_Minister_Ryutaro_Hashimoto , former Deputy_Prime_Minister and Foreign_Minister_Michio_Watanabe , and LDP_Vice_President_Keizo_Obuchi . (eng)

60168 据 认为 ， 在 中间 选举 失败 以后 ， 转为 偏 靠 共和党 政策 的 克林顿 总统 在 外交 上 也 将 对 该 党 做出 让步 ， 令 人 担心 的 是 美国 和 俄罗斯 的 对立 将 进一步 加深 。

President Clinton is expected to compromise with the Republic_Party in diplomacy , in addition to his preceding policy shift in its favor following the defeat in the midterm election , with further confrontation between the U.S. and Russia being projected . (eng)

60241 为 此 ， 汉城 负责 外交 安全 的 人士 认为 ， 约 两 个 月 没有 在 正式 场合 露面 的 金正日 书记 为了 将 其 作为 “ 最高 权力 者 ” 的 形象 通过 电视 给 国内外 留下 印象 ， 极 有 可能 露面 。

Consequently , the diplomatic security source in Seoul believes that it is highly probable that Kim_Jong_Il , who has not been officially seen for about two months , will appear in front of TV to impress the North_Koreans and foreign countries as " Supreme Commander . " (eng)

61841 因此 ， 如果 克林顿 总统 能够 给予 国民 所得 增加 的 实际 感觉 并 发挥 外交 手腕 的话 ， 还 存有 恢复 信任 的 可能性 。

Therefore , if President_Clinton can make the income growth be felt by the American people and demonstrate diplomatic skills , it is still possible for him to recover his popularity . (eng)

62086 但是 ， 在 这里 想要 提起 的 是 ， 冷战 时期 以 苏联 和 东欧 为 对手 展开 果敢 的 东方 外交 的 西德 总理 史密特 的话 。

However , we want to recall what the West_German_Chancellor_Schmidt , who deployed a daring Eastern_Policy against the Soviet_Union and Eastern_Europe during the Cold_War , said . (eng)

62087 在 外交 中 ， 最 重要 的 是 连贯性 ， 计算 的 可能性 。

The most important thing in diplomacy is that it is consistent and possible to calculate . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>