8 Results for: (Concept:02412164-a)
SidSentence
11955 Bagaimana mungkin benang laba-laba yang se tipis ini , yang untuk menahan berat tubuh nya saja hampir putus , sanggup menahan berat orang-orang se banyak itu ?

How could the spider 's thread , so thin that it almost seemed to break with his weight alone , bear the weight of that many people ? (eng)

11958 Di saat ia tengah merenungkan hal ini , para pesakitan yang jumlah nya entah berapa ratus atau bahkan ribuan itu terus berduyun-duyun membentuk barisan panjang memanjat benang laba-laba tipis yang berkilau temaram dari dasar Kolam Darah yang gelap pekat .

But even while he contemplated this , sinners in hundreds and thousands were swarming up , in one line , hurriedly climbing up the thinly shining spider 's thread from the pitch dark lake of blood below . (eng)

100009 Mi-nya yang tipis hanya sekilas dimasukkan ke kuah mendidih , agar teksturnya menjadi kenyal .

The thin noodles are blanched quickly , giving it an al dente texture . (eng)

100952 Yang paling terkenal adalah xiao long bao yang berkulit tipis dengan isi sup daging babi yang segar .

Most popular here is the xiao long bao , filled with a light soup and fresh succulent pork , wrapped in a beautifully thin skin . (eng)

101106 Biasanya dihidangkan bersama dengan semangkuk kaldu ayam , irisan tipis ketimun , cabai yang dicampur kecap , dan ulekan jahe , sepiring nasi ayam yang lezat seperti ini mudah Anda temukan di pusat-pusat makanan jalanan di kota , termasuk di Maxwell Road Hawker Centre dan restoran seperti Checkers .

Usually accompanied by a bowl of light chicken broth , thin slices of cucumber , chilli mixed with dark soy sauce , and ginger paste , a good plate of chicken rice can easily be found at many hawker centres in the city , including Maxwell_Road_Hawker_Centre and restaurants like Checkers . (eng)

101882 Saus kemerahan dengan rasa tajam ini semakin wangi dengan sedikit aroma bawang putih dan cuka beras , sedangkan tepung pengental dan salut telur tipis ( dibuat dengan menambahkan telur kocok menjelang akhir proses memasak ) memberikan rasa empuk yang tersohor pada hidangan kepiting pedas ini .

The red-tangy sauce is made deliciously fragrant with light flavourings of garlic and rice vinegar , while thickening flour and egg ribbons ( produced by adding beaten eggs towards the end of the cooking process ) give the chilli crab dish the fluffy texture it 's known for . (eng)

102278 Digoreng dengan babi , udang dan cumi iris , mi kuning dan bihun tipis di Geylang Lor 29 Fried Hokkien Mee luar biasa lezat dan penuh rasa .

Fried with pork , prawns and squid rings , the yellow noodles and thin bee hoon at Geylang_Lor 29 Fried_Hokkien_Mee are extremely tasty and flavourful . (eng)

102632 Kue bulan biasanya berbentuk bundar atau kotak , dan dibuat dengan kulit yang tipis yang menutupi isi yang sangat pekat , dan terkadang mengandung juga kuning telur asin .

Mooncakes are usually round or square shaped , and are made up of a thin skin covering a sweet dense filling , sometimes containing salted egg yolks . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>