10 Results for: (Concept:02244956-v)
SidSentence
100014 Saus untuk Wanton Mee kering berbeda-beda tergantung gerai yang menjualnya , di Malaysia seringkali terbuat dari saus kecap hitam , sedangkan di Singapura seringkali terdiri dari saus tomat , saus sambal dan minyak wijen .

The sauce for dry Wanton_Mee varies from stall to stall , with the Malaysia version made with black soy sauce , and the Singaporean version consisting of tomato sauce , chilli sauce and sesame oil . (eng)

100177 Sebelumnya dikenal sebagai Kandang Kerbau , tempat ini digunakan oleh para penjual China , pemilik kios India dan pengecer Melayu , untuk menjual segala sesuatu mulai dari pakaian kasual , perkakas , perlengkapan religi , sampai jam dan mode tradisional India .

Previously known as Kandang_Kerbau , the centre is used by Chinese vendors , Indian stall owners and Malay retailers , and sells everything from casual clothing , hardware tools and religious paraphernalia , to traditional Indian fashion and watches . (eng)

100180 Pasar basahnya di lantai bawah menjual sayuran , buah-buahan , dan makanan laut segar yang didatangkan dari Sri Lanka dan India .

Its wet market downstairs sells fresh seafood , fruits , and vegetables that have been flown in from Sri_Lanka and India . (eng)

100208 Selain menjual lampu , bingkai foto , perangkat makan , peralatan rumah tangga , dan pegangan lilin , Lim’s Arts and Living juga menyediakan sarung bantal sutra yang langka , kotak perhiasan mungil dan berbagai suvenir lain yang unik .

Selling lamps , photo frames , tableware , homeware and candle holders , Lim_'s_Arts and Living also carries rare silk cushion covers , trinket boxes and other unique souvenirs . (eng)

100232 Saat berkunjung ke Joo Chiat Complex , Anda dapat menemukan toko-toko menarik seperti Guan Huat Lee , yang menjual segala macam peralatan dapur dan pecah belah , pernik pernak yang terinspirasi dari budaya Nyonya , sandal kayu merah dan cetakan kayu yang digunakan untuk membuat kue bulan ( kue bundar dengan aneka isi yang biasa dihidangkan selama Festival tengah musim gugur ) dan Kway Guan Huat , salah satu pembuat kulit popiah ( semacam lumpia ) yang telah jarang ditemui .

Coming to Joo Chiat Complex, you’ll find stores like Guan Huat Lee, which sells all sorts of kitchen utensils and crockery, Nyonya-inspired knick knacks, red wooden clogs and wooden moulds used to bake mooncakes (round pastries with assorted fillings that are popularly seen during the Mid-Autumn Festival) and Kway Guan Huat, one of the rare makers of popiah (spring roll) skins. (eng)

100279 Ada banyak gerai di seluruh pulau yang menjual hidangan sayur campur ini , namun hanya beberapa yang layak disambangi .

There are many stalls located around the island selling this local salad dish, however only a handful worth mentioning. (eng)

100310 Di sini Anda akan menemukan kedai-kedai kopi yang menjual hidangan lezat setempat seperti tau kwa pau ( babi cacah dalam tahu goreng ) , bachang dan Katong Laksa yang ternama , yaitu bihun dalam kuah santan yang pedas .

Here you 'll find coffeshops selling local delicacies like tau kwa pau ( minced pork in fried tofu ) , ba chang ( rice dumplings ) and the famous Katong_Laksa , which are white rice noodles in a spicy coconut milk broth . (eng)

100672 Salah satu hal terbaik tentang mal ini adalah berbagai penawaran khusus yang akan Anda dapatkan di sini , di mana outlet-outletnya menjual produk bernilai tambah dengan harga bersaing .

One of the best things about the mall is the various deals that you 'll find here , with outlets selling value-for-money products at competitive prices . (eng)

100731 Di sini , temukanlah kios-kios yang menjual minyak pijat Ayurvedic , emas , dupa dan kain dalam berbagai variasi tekstur .

Here , look out for stalls selling Ayurvedic massage oils , gold , incense and fabrics in a variety of textures . (eng)

100748 Dengan lebih dari 30 outlet makanan dan minuman yang menjual masakan Barat , China , Thailand , Indonesia dan Korea , pastinya Anda akan menemukan sesuatu yang sesuai dengan selera Anda .

With more than 30 food and beverage outlets serving Western , Chinese , Thai , Indonesia and Korean cuisine , you 'll also be sure to find something you that suits your palate . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>