10 Results for: (Concept:01864230-v)
SidSentence
292 实际上 ， 在 1997 年 5 月 下旬 我 改写 本 书 的 时候 发现 ， 发现 出于 一 个 有趣 的 原因 ， 当 人数 逼近 300 峰值 时 就 会 开始 流失 成员 。

658 最 消极 的 是 （ 以 外界 的 观点 来 看 ） ， 在 计划 开始 之后 长 达 两 年 半 的 时间 里 ， Mozilla 团队 都 没 能 开发 出 一 个 工业级 质量 的 浏览器 而且 在 1999 年 ， 一 个 项目 骨干 的 拂袖而去 引发 了 不 小 的 影响 。

60201 出外 打工 的 年轻 小伙子们 也 从 城市 回来 ， 在 酒 的 喜悦 中 新年 开始 了 。

Young men come home from big cities , where they have gone to find jobs , to welcome the New_Year , when they drink , drink , and then drink . (eng)

60211 俄罗斯 的 私营化 政策 在 图拜斯 的 领导 下 从 九二年 十月 开始 。

The Russian privatization policy was launched in October 1992 , under the leadership of Anatoliy_B._Chubais . (eng)

60217 第二 次 联合国 索马里 行动 决定 在 今年 三月 底 之前 撤退 ， 人们 极其 担心 联合国 撤退 后 全面 内战 将 重新 开始 。

Since the Second_United_Nations_Operation in Somalia has decided on withdrawal by the end of March this year , the resumption of full-scale civil war following the withdrawal of the U.N. peace-keeping force is strongly feared . (eng)

60254 然而 ， 以后 道琼斯 工业 平均 指数 开始 回升 ， 反映 了 长期 利率 的 稳定 ， 股价 坚挺 地 增长 。

However , it recovered after that , and the stock price remains steady , reflecting quiet long-term interest rates . (eng)

60480 中原 的 复出 ， 六十三 岁 的 大山 的 挑战 ， 谷川 的 卷土重来 及 中原 的 再度 东山 再 起 等 ， 充满 话题 的 名人赛 开始 了 。

Excitement continued to unfold at the Meijin tournaments with a comeback by Nakahara , a challenge by 63-year old Oyama , a comeback by Tanigawa and yet another comeback by Nakahara . (eng)

60505 新 名人 在 比赛 结束 后 要 举行 记者 招待会 也 是 从 这 次 开始 的 。

From this time , the new Meijin began to hold a press conference after the final game . (eng)

60629 大会 将 于 八月 四日 举行 开幕式 ， 比赛 从 五 日 开始 。

The competition 's opening ceremony will be held on August 4 , and competition will begin from August 5 . (eng)

60630 男子 百 米 决赛 六日 进行 ， 马拉松 比赛 女子 五日 、 男子 七日 开始 。

The women 's marathon will be held on the 5th , the men 's 100_meter dash finals on the 6th , and the men 's marathon on the 7th . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>