9 Results for: (Concept:01780202-v)
SidSentence
10203 她 说 是 怕 我 会 遭到 不幸 。

" These are very deep waters , " said he , " pray go on with your narrative . " (eng)

10535 你 紧追 着 她 ， 使得 她 很 痛苦 ， 你 是 为了 引诱 她 抛弃 她 心爱 的 丈夫 ， 跟 你 这个 她 既 恨 又 怕 的 人 逃跑 。

All was as we had seen it in the daytime . (eng) Then creeping up to me and making a trumpet of his hand , he whispered into my ear again so gently that it was all that I could do to distinguish the words : " The least sound would be fatal to our plans . " (eng)

10535 你 紧追 着 她 ， 使得 她 很 痛苦 ， 你 是 为了 引诱 她 抛弃 她 心爱 的 丈夫 ， 跟 你 这个 她 既 恨 又 怕 的 人 逃跑 。

All was as we had seen it in the daytime . (eng) Then creeping up to me and making a trumpet of his hand , he whispered into my ear again so gently that it was all that I could do to distinguish the words : " The least sound would be fatal to our plans . " (eng)

11041 “ 你 不 必 害怕 ， " 他 探身 向前 ， 轻轻 地 拍拍 她 的 手臂 ， 安慰 她 说 ， “ 我 毫 不 怀疑 ， 我们 很 快 就 会 把 事情 处理 好 的 ， 我 知道 ， 你 是 今天 早上 坐 火车 来 的 。 ”

" It is certainly rather a curious production , " said Holmes . (eng) " At first sight it would appear to be some childish prank . (eng) It consists of a number of absurd little figures dancing across the paper upon which they are drawn . (eng)

11513 不过 天亮 之前 ， 担心 害怕 的 事情 还 多 得 很 ； 看 在 上帝 的 份上 ， 让 我们 静静 地 抽 一 斗 烟 ， 换换 脑筋 。

Do n't tell me that she is in this ? (eng)

61825 并且 ， 这 一 活力 使 美国 政治 一向 致力于 改革 ， 产生 出 沿着 国民 意志 的 、 不 惧怕 改革 的 气慨 。

Further , this energy has been fueling the spirit that makes American politics always tackle reform issues as well as unafraid of changes to adapt to the wishes of the people . (eng)

100487 春节 起源 于 中国 古代 ， 当时 有 一 种 叫 “ 年 ” 的 神秘 怪兽 经常 祸害 村民 ， 后来 人们 发现 它 特别 害怕 红色 。

Dragons and lions are prominent characters in Chinese mythology ; its roots originating in ancient China when Nien , a mythical beast which tormented villagers was discovered to be afraid of the colour red . (eng)

101430 菜 香 不 怕 巷子 深 ， 尽管 藏身 一 栋 平凡 建筑 的 二 楼 ， 这 家 供应 正宗 客家 菜 的 丘园 酒家 却 是 汇集 客家 酿 豆腐 等 新加坡 招牌 菜 的 宝地 。

Serving authentic Hakka cuisine , Kew_Garden_Restaurant is the perfect place to sample signature dishes from Singapore such as Hakka_Yong_Tau_Foo . (eng) This hidden gem of a restaurant is tucked away on the second storey of a nondescript building . (eng)

102607 最初 来自 于 中文 方言 中 的 表达 ， 意 为 “ 害怕 失败 ” 。

It is originally a Chinese dialect expression that literally means “fear of losing”. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>