From to: sid: window:

Singapore Tourism: Your Singapore (yoursing)

新式英语指南 (singlish-guide)

102600    不论如何,适当地了解新式英语,或至少明白其中最常见的短语,对于避免出现“翻译迷失”将具有很大的帮助。
102601    Don ’ t pray pray ah!: “别胡闹!
102602    Oh, izzit?: “有意思。
102603    ” / “噢,那是真的吗?
102604    Dohwan: “不用了,谢谢。
102605    ” / “我不想要。
102606    Kiasu: 这是用于形容众多新加坡人强烈求胜个性的一般用语。
102607    最初来自于中文方言中的表达,意为“害怕失败”。
102608    So how?: “那我们现在做什么?
102609    Alamak!: 表达惊愕或怀疑的一般表达。
102610    Can can!: “是的,肯定。
102611    Auntie / Uncle: 分别对年长女士 / 男士的尊称。
102612    Lai dat also can?: “这个可以接受吗?

SKI360 ° (ski360)

102613    SKI360 °
102614    滑水乐园

Go to Dashboard (guest)