7 Results for: (Concept:01728614-a)
SidSentence
100460 一 踏 入 雅致 的 裕华园 ， 一 股 中国 古代 的 韵味 便 迎面而来 。

Conjure up the spirit of ancient China with a visit to the serene Chinese_Garden . (eng)

100487 春节 起源 于 中国 古代 ， 当时 有 一 种 叫 “ 年 ” 的 神秘 怪兽 经常 祸害 村民 ， 后来 人们 发现 它 特别 害怕 红色 。

Dragons and lions are prominent characters in Chinese mythology ; its roots originating in ancient China when Nien , a mythical beast which tormented villagers was discovered to be afraid of the colour red . (eng)

100706 这 是 一 项 起源 于 中国 古代 的 水 上 运动 ， 而且 像 许多 古代 亚洲 运动 一样 ， 龙舟 比赛 还 拥有 丰富 和 神秘 的 遗产 。

While here , you 'll catch dragon-boating crews from all corners of the world compete for honours in this prestigious competition . (eng)

100706 这 是 一 项 起源 于 中国 古代 的 水 上 运动 ， 而且 像 许多 古代 亚洲 运动 一样 ， 龙舟 比赛 还 拥有 丰富 和 神秘 的 遗产 。

While here , you 'll catch dragon-boating crews from all corners of the world compete for honours in this prestigious competition . (eng)

100707 端午节 起源 于 生活 在 中国 古代 楚国 的 伟大 诗人 屈原 之 死 。

Its origins begin with the death of the great poet Qu_Yuan , who lived in the Chinese kingdom of Chu . (eng)

100714 您 还 可以 在此 观看 至今 仍 在 进行 的 古代 仪式 ， 其中 包括 在 每 场 比赛 前 沐浴 船头 龙 首 的 仪式 。

Show your support and cheer as the beautifully decorated boats splash and race across the surface of the water , and witness a whole range of ancient rites that are still performed here , including the showering of the dragon head of the boat before each race . (eng)

101954 在 这里 还 可以 找到 一些 著名 的 艺术 和 工艺 画廊 ， 诸如 Sun Craft 和 亚洲 古代 工艺 美术 馆 （ Asia Ancient Gallery ） 。

Just a stone 's throw away from the Regent_Hotel , Tanglin_Shopping_Centre houses specialty stores selling an assortment of products such as beadwork , clothes , accessories , furniture and antiques , while arts and crafts galleries such as the Asia_Ancient_Gallery can also be found here . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>