100699    DJ 与乐队

100700    让音乐引导大家

100701    伴随着音乐的旋律，踏出欢快的舞步，让自己的情绪随之高涨。

100702    Godwin P 和 Aldrin 等资深 DJ 引领着夜总会气氛下音乐风格的潮流，而 Electrico 和 The Observatory 等乐队则继续不断地在电台推出流行新曲。

100703    到达新加坡后，别忘了看看相应的演出单以了解其它高水平的演出和现场音乐会。

100704    端午节

100705    喧闹的划船

100706    这是一项起源于中国古代的水上运动，而且像许多古代亚洲运动一样，龙舟比赛还拥有丰富和神秘的遗产。

100707    端午节起源于生活在中国古代楚国的伟大诗人屈原之死。

100708    作为楚国的一位廉洁的大夫，屈原对政府内的腐败行为非常气愤，于是他投汨罗江而亡。

100709    龙舟队员划桨的动作因此象征着当时村里的渔民们所做的徒劳努力。

100710    他们在抢救屈原时用桨奋力击打着水面试图赶走食人鱼。

100711    虽然渔民们无法拯救屈原，但把用丝绸或香蕉叶包裹的煮熟的粽子扔到水里安抚河神的传统仍然流传下来，并成为节日的一个内容。

100712    今天，赛龙舟是一种更为快乐的场景。

100713    当装饰精美的龙舟乘风破浪疾驰过水面的时候，尽情欢呼吧。