3 Results for: (Concept:01400044-v)
SidSentence
10044 身 を 乗りだし て 、 彼女 の 腕 を 軽く たたい て 、 なだめる よう に 言っ た 。

" You must not fear , " said he soothingly , bending forward and patting her forearm . (eng)

11106 それ は チョーク で 殴り 描き さ れ て い て 、 私 は 馬番 の 少年 が やっ た の だ と 思っ た の です が 、 その 坊主 は 、 全く 知ら ない と 言い張る の です 。

They were scrawled with chalk . (eng) I thought that it was the stable-boy who had drawn them , but the lad swore he knew nothing about it . (eng)

11459 書き付け の 表面 を 見る と 、 宛名 が 、 いつも の ホームズ の 綺麗 な 筆跡 と は 似つか ない 、 めちゃくちゃ な 字 で 書き 殴っ て あっ た 。

I saw the outside of the note , addressed in straggling , irregular characters , very unlike Holmes 's usual precise hand . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>