10 Results for: (Concept:00900583-v)
SidSentence
100068 Jika Anda seorang trekker yang fit dan suka tantangan , bagaimana kalau mencoba jalur pendakian sejauh 10 ,3 km sampai ke MacRitchie Reservoir , di mana Anda akan disambut oleh lebatnya hutan saat melewati jembatan gantung terpanjang di Singapura .

If you are fit trekker and game for a more challenging walk , how about attempting the 10.3km hike into MacRitchie_Reservoir , where you will be treated to a scenic view of lush jungle canopy when you cross the longest suspension bridge in Singapore . (eng)

100833 Untuk merayakan kemenangan dan menyambut Dewa Krishna , orang-orang lalu menyalakan lampu dan sampai hari ini , umat Hindu mengenang kemenangan Dewa Krishna atas Raja Narakasura dengan menyalakan lampu minyak .

To celebrate his victory and to welcome Lord_Krishna , the people lit lamps , and to this day , Hindus mark the victory of Lord_Krishna over King_Narakasura by lighting oil lamps . (eng)

100846 Mari datang ke kawasan kaya sejarah ini lalu simak perubahannya saat menyambut Deepavali .

Come see this historically rich enclave transform into the heart of Deepavali . (eng)

102424 Hari pertama Pongal , yang disebut dengan Bhogi Pongal , akan digunakan untuk membersihkan rumah dan membuang barang-barang lama untuk menyambut awal yang baru .

The first day of Pongal , called Bhogi_Pongal , is spent spring cleaning and discarding old belongings to welcome a new beginning . (eng)

102742 Anda akan disambut dengan layanan yang personal dan penuh perhatian , semuanya demi menciptakan pengalaman yang tak terlupakan .

Be greeted by personalised and intuitive service that seeks to make your stay a truly unforgettable experience . (eng)

102914 Dengan begitu banyak rumah makan , pub , kedai shisha dan tempat hiburan lainnya , Anda dapat rileks menyambut malam di Kampong Glam .

With so many eateries, pubs and more, unwind and relax for the evening while smoking a spot of shisha here in Kampong Glam. (eng)

102999 Tak perlu dijelaskan lagi , Anda pasti akan disambut dengan tangan terbuka .

Needless to say , you 'll be welcomed with open arms . (eng)

103081 Jadi , apa lagi cara terseru untuk menyambut Tahun Baru Imlek selain merayakannya dalam acara River Hong Bao .

Symbolising good luck, what better way to usher in the Chinese New Year than at the River Hong Bao. (eng)

103083 Untuk menyambut tahun Macan , kerja sama budaya antara Singapura dan Chengdu akan memberi Anda suatu pertunjukan internasional persembahan para seniman dari kedua kota .

To welcome the year of the tiger, a cultural collaboration between Singapore and Chengdu City will treat you to an international line up of performances by artists from Chengdu and Singapore. (eng)

103088 Segeralah menuju ke The Float@Marina Bay dalam Tahun Baru Imlek kali ini bersama keluarga , dan nikmati keceriaan festival saat kita bersama-sama menyambut tahun macan dengan gegap gempita .

Come on down to The Float@Marina Bay this Chinese New Year with your family and share in the joy and festivities and you welcome the year of the tiger with a bang. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>