10 Results for: (Concept:00615757-a)
SidSentence
100201 Makanan baru di sini dimasak setelah pukul 16 . 0 untuk melayani para pengunjung masjid yang datang setelah sholat .

Fresh batches of food are cooked after 4pm to cater to mosque visitors who tuck in after their prayers . (eng)

100877 Baru tiba dari restoran berbintang tiga Michelin Gordon Ramsay London , juru masak ternama dari Swedia Ebbe Vollmer kemudian bergabung di Jaan Restaurant ini sebagai Chef de Cuisine .

Newly arrived from London 's iconic three- Michelin- star restaurant Gordon_Ramsay , acclaimed Swedish_Chef_Ebbe_Vollmer has joined Singapore 's celebrated Jaan_Restaurant as Chef de Cuisine . (eng)

100899 Rangkaian acara yang menarik seperti santap malam yang diolah oleh juru masak selebriti populer ; sesi tatap muka dengan juru masak bintang Michelin yang terkenal di dunia ; lokakarya kuliner di mana kita dapat mempelajari nuansa penggunaan bahan-bahan bermutu tinggi untuk membuat masakan yang menggoda selera ; serta acara makan siang dan cicip anggur yang lezat – semua diadakan di berbagai restoran kelas atas seperti restoran fusion Perancis , St . Pierre , restoran Italia Il Lido dan restoran China , Jade .

100900 Bersiaplah untuk menyaksikan kolaborasi yang mengagumkan antara juru masak eksekutif Singapura dan para tokoh kuliner yang terkenal dari seluruh penjuru dunia .

100903 Para produsen ternama ini akan menggelar acara cicip anggur mereka yang berharga , serta memadukan anggur-anggur terbaik mereka dengan hasil masakan para maestro juru masak yang datang .

100968 Menggunakan ayam kampung , ayam yang disajikan di Five Star Hainanese Chicken Rice ini lebih kurus dan sedikit lemak , dan nasi yang disajikan juga pulen dan tidak terlalu berminyak , karena dimasak menggunakan kaldu ayam dan bukan lemak ayam .

Using Kampong chicken ( free-range chicken ) , the chicken served at Five_Star_Hainanese_Chicken_Rice is leaner with less fats , and the rice served is also fluffy and not as oily , with chicken broth used , instead of chicken fat to cook it . (eng)

101104 Banyak persiapan yang harus dilakukan untuk membuat hidangan penuh rasa ini , pertama-tama dengan mengukus ayam sampai matang sepenuhnya , dan segera merendamnya dalam air dingin .

A lot of effort goes into the preparation of this flavourful dish , with cooks first steaming the chicken until it is fully cooked , before immediately soaking it in cold water . (eng)

101134 Bila Anda gemar akan seni kuliner , Anda pasti akan menikmati masakan dan minuman anggur terbaik yang disiapkan oleh juru masak dan ahli anggur ternama dunia di beberapa restoran terbaik di kota ini .

Now into its fourth year in Singapore , the Singapore_Sun_Festival 2010 celebrates the " Art of Living_Well " with the best of music , art , wine , cuisine and wellness . (eng)

102446 Di beberapa tempat , bahkan dihidangkan dengan telur setengah matang , yang sangat cocok untuk mencelupkan roti ke dalamnya , dan diakhiri dengan secangkir kopi hitam pahit yang dikenal sebagai kopi-o .

At some places , it even comes with a side of half-boiled eggs , which is perfect for dunking your toast into ; and then wash the brekkie all down with a cup of bitter black coffee known as kopi-o . (eng)

102607 Hidangan khas lain dalam menu makanan Melayu adalah nasi lemak , dibungkus dalam daun pisang dan rendang daging , yang terdiri dari potongan daging sapi yang dimasak dengan aneka bumbu dan rempah .

Another signature dish on the Malay menu is the nasi lemak, packed in a banana leaf and beef rendang, a hearty dish made of large chunks of beef cooked with spices and herbs. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>