10 Results for: (Concept:00459498-v)
SidSentence
705 1999 年 GNOME 仓促 1 版 的 教训 表明 ： 即使 是 开源 项目 ， 为了 赶 进度 而 草率 发布 ， 也 会 严重 影响 软件 质量 。

10140 我们 没有 等 多久 ， 这 位 诺福克 的 绅士 坐 马车 直接 从 车站 赶来 了 。

" ' Very likely . (eng)

10218 希尔顿·丘比特 的 宽阔 背影 刚 从 门口 消失 ， 我 的 伙伴 就 急急忙忙 跑到 桌边 ， 把 所有 的 纸条 都 摆 在 自己 面 前 ， 开始 进行 精细 复杂 的 分析 。

" Why , what do you mean ? " (eng)

10243 看 了 这 封 电报 ， 咱们 更 要 赶快 让 希尔顿·丘比特 知道 目前 的 情况 ， 多 耽误 一 小时 都 不 应该 ， 因为 这 位 诺福克 的 糊涂 绅士 已经 陷入 了 奇怪 而 危险 的 罗网 。 ”

I shall look forward to seeing you again this afternoon . " (eng)

10255 可能 你们 赶 得 上 救 她 ， 但 也 只 不过 是 让 她 活 着 上 绞架 罢了 。 ”

" And so do I . (eng)

10262 福尔摩斯 什么 也 没 说 ， 赶紧 上 了 一 辆 马车 。

His costume was a peculiar mixture of the professional and of the agricultural , having a black top-hat , a long frock-coat , and a pair of high gaiters , with a hunting-crop swinging in his hand . (eng)

10315 她们 睡 在 两 间 连 着 的 房间 里 ， 金 太太 这时 已经 跑到 桑德斯 的 房间 里来 了 。

My companion sat in the front of the trap , his arms folded , his hat pulled down over his eyes , and his chin sunk upon his breast , buried in the deepest thought . (eng)

10420 华生 ， 要是 下午 有 去 伦敦 的 火车 ， 我 看 咱们 就 赶 这 趟 车 ， 因为 我 有 一 项 颇 有趣 的 化学 分析 要 完成 ， 而且 这 件 侦查 工作 很 快 就 要 结束 了 。 ”

" Ah , yes , of course ! (eng)

11173 我 疾步 奔跑 出去 ， 大声 喊 我 的 继父 ， 正 碰上 他 穿 着 睡衣 ， 急急忙忙 地 从 他 的 房间 赶 过来 。

After that I determined to lie in wait , so I got out my revolver and I sat up in my study , which overlooks the lawn and garden . (eng)

11237 但是 ， 我 将 乘坐 十二点钟 的 火车 赶 回去 ， 好 及时 在 那儿 等候 你们 。 ”

" Then we shall breakfast early and take the very first in the morning , " said Holmes . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>