8 Results for: (Concept:00276225-r)
SidSentence
690 在 此 之上 ， 李纳斯 定律 和 哈斯勒 定律 共同 说明 了 ： 对于 大型 工程 ， 传统 管理 模式 带来 的 问题 和 成本 增幅 ， 远 超过 预期 的 重复 劳动 的 开销 。

11023 我 最 大 的 乐趣 就 是 观察 福尔摩斯 进行 专业性 的 调查 工作 ， 欣赏 他 迅速 地 做出 推论 ， 他 推论 之 敏捷 ， 犹如 是 单凭 直觉 而 做出 的 ， 但 却 总是 建立 在 逻辑 的 基础 之上 。

Here is an unexplained one . (eng)

61531 应该 是 建立 在 这个 原点 之上 的 每 月 ２ 次 的 学校 ５ 日制 。

The five-day school week system must be based on that original intention . (eng)

101149 建造 回教堂 的 原址 之上 ， 就 曾经 是 她 位于 爪哇 路 的 宅邸 。

The mosque was built on the site of Hajjah_Fatimah 's former house at Java_Road . (eng)

101402 前 九 洞 穿 树木 繁茂 的 山丘 和 河谷 ， 并 拥有 一 个 较 大 的 水 障碍 区 ； 后 九 洞 则 位于 一 块 绿 毯 般 的 平原 之上 。

The front 9-hole course sprawls over heavily wooded hills and valleys with one major water hazard , while the back course is a green-carpeted plain . (eng)

102203 莱佛士 城 建 于 前 莱佛士 书院 （ Raffles Institution ） 的 旧址 之上 ， 刚好 处于 市 中心 购物 地带 。

Built on the site of a former school ( Raffles Institution ) , Raffles_City is downtown shopping at its finest . (eng)

102353 将 鲜 嫩 多汁 的 肉类 （ 通常 为 肌肉 、 牛肉 或 羊肉 ） 提前 腌制 好 切 成 小 型 立方体 形状 串 于 小 签 之上 ， 在 燃烧 的 炭 火 上 烘烤 后 即 散发 出 鲜 香 可口 的 香味 。

Often served in bunches of 10 ( individual sticks are also sold ) , it goes in accord with a dip of spicy and sweet peanut sauce , and is usually accompanied with chopped onion , cucumber and ketupat ( Malay rice cakes wrapped in a weaving pattern of coconut leaves ) . (eng)

102860 南部 山脊 建 于 山丘 之上 ， 将 花柏山 公园 、 直落布兰雅 、 肯特岗 公园 连 为 一体 ， 带给 游客 充满 挑战 又 可 尽 赏 美景 的 锻炼 体验 。

Bridging the hills of Mount_Faber_Park , Telok_Blangah_Hill_Park and Kent_Ridge_Park , the Southern_Ridges is an area steeped in history and is home to some of nature 's greatest gifts of flora and fauna . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>