10 Results for: (Concept:00172151-r)
SidSentence
6 我 在 上 个 世纪 80 年代 中期 加入 GNU ， 作为 第一 批 成员 ， 至今 已经 在 网 上 发布 了 不少 开源 作品 。

118 在 fetchmail 之前 我 最 成功 的 作品 要 算是 VC 模式 的 Emacs 了 ， 它 是 我 与 其他 三 个 人 以 互通 邮件 这 种 类似 Linux 的 模式 开发 完成 的 ， 至今 我 也 只 见 过 其中 一 人 理查德·斯多曼 （ Richard Stallman ， Emacs 的 作者 ， 自由 软件 基金会 的 创始人 ） 。

617 如果 这个 数字 和 事实 贴切 的 话 （ 我 至今 还 未 曾 遇到 过 有 经验 的 管理者 否认 这 点 ） ， 那么 就 可以 说 大多数 的 项目 都 选 错 了 目标 ， 要么 （ a ） 不切实际 ， 要么 （ b ） 错 得 离谱 。

674 从 1983 年 发展 起来 的 强大 的 RBBS 社团 ， 使 其 至今 （ 1999 年 中 ） 都 充满 活力 无论 其间 网络 邮件 和 文件 共 享 技术 发生 了 多么 翻天覆地 的 变化 。

782 我 多 次 引用 了 弗雷德里克· P ·布鲁克斯 的 经典 著作 《 人月 神话 》 （ The Mythical Man-Month ） ， 在 许多 层面 ， 他 的 观察 至今 还是 颇 具 洞见 的 。

60359 据 港资 银行 “ [ 东亚 银行 ” 总裁 王文焕 的 推算 ， 至今 大概 为 二十亿 加元 。

An estimate given by President_Wang_Manwen_of_the_Bank_of_East_Asia , a Hong_Kong-affiliated bank , puts the figure at about two_billion_Canadian_dollars . (eng)

60383 但 至今 很少 有 人 使用 。

At present , however , few people use them . (eng)

60548 其中 十七 局 连胜 的 惊人 记录 至今 无 人 打破 。

During this time , he achieved a major record of 17 consecutive game wins , that still stands today . (eng)

61019 十六 年 前 ， 被 政府 强制 从 边境 的 山区 搬迁 的 村民们 在 此 地 定居 ， 从事 火 田 农业 至今 。

The villagers , who settled here 16 years ago after being driven over the mountain border by their government , have maintained a slash-and-burn agrarian lifestyle . (eng)

61066 至今 已 判明 的 [ 盛冈 地方 法院 等 的 例子 是 ， 检察官 向 法官 提出 允许 实习生 朗读 开头 陈述 的 要求 ， 法官 在 征求 被告方 律师 的 同意 后 予以 许可 。

At Morioka_District_Court , in one of the cases brought to light , it appears that the prosecutor requested the judge to allow delivery of the opening statement by a judicial apprentice and the judge granted that request with consent from the defendant and the defense counsel . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>