6 Results for: (Concept:00096333-r)
SidSentence
10049 福尔摩斯 把 纸条 举 起来 ， 让 太阳 光照 着 它 。

There is no vehicle save a dog-cart which throws up mud in that way , and then only when you sit on the left-hand side of the driver . " (eng)

10051 福尔摩斯 仔细 看 了 一会儿 ， 然后 很 小心 地 把 纸条 叠 起来 ， 放进 他 的 皮夹子 里 。

Sir , I can stand this strain no longer ; I shall go mad if it continues . (eng)

10222 最后 ， 他 满意 地 叫 了 一 声 ， 从 椅子 上 跳 起来 ， 在 屋里 走来走去 ， 不 住 地 搓 着 两 只 手 。

" You have been cruelly used , " said Holmes . (eng)

10391 忽然 ， 他 高兴 地 叫 了 一 声 ， 弯下 腰 捡 起来 一 个 铜 的 小 圆筒 。

Finally he took the bell- rope in his hand and gave it a brisk tug . (eng)

11318 一 片 树木 茂密 的 园地 ， 随着 不 很 陡 的 斜坡 向上 延伸 ， 在 最高处 形成 了 密密 的 一 片 丛林 。

Near the window his wife was crouching , her head leaning against the wall . (eng)

11582 他 的 下巴 向上 翘起 ， 他 的 一 双 眼睛 恐怖 地 、 僵直 地 盯 着 天花板 的 角落 。

I was heeled also , and I held up my gun to scare him off and let me get away . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>