| Czech | milostný román |
| Chinese (simplified) | 爱情 故事 , 罗曼史 , 爱情故事 |
| English | romance ( ⊳ ⊳ ⊳ ) , love story |
| Indonesian | kisah cinta , kisah asmara , hikayat , cerita cinta , love story |
| Italian | romanzo rosa , storia d'amore , love story |
| Malaysian | kisah asmara , roman kesateriaan , kisah cinta , hikayat , cerita asmara , cerita cinta |
| Hypernym: | story |
| Semantic Field: | communicationn |