Chinese (simplified) | 破坏 , 搞糟 , 弄糟 , 失误 , 搞坏 , 捅 娄子 , 捅 漏子 , 出 漏子 , 出 娄子 , 把 工作 搞砸 , 把工作搞砸 |
Inggeris | spoil 2 ( ⊳ ⊳ ⊳ ) , louse up 2 , fuck up 2 ( ⊳ ) , mess up 1 ( ⊳ ) , muck up 1 , flub 1 ( ⊳ ) , foul up 1 ( ⊳ ) , blow , bungle ( ⊳ ⊳ ) , screw up ( ⊳ ) , fluff ( ⊳ ) , bumble ( ⊳ ) , fumble ( ⊳ ) , mishandle , botch ( ⊳ ⊳ ) , bodge , botch up , muff , ball up ( ⊳ ) , bollix , bollix up , bollocks , bollocks up , bobble |
Bahasa Indonesia | membrantakan , mengotori , mengerjakan sembarangan , memanjakan , menyia-nyiakan , merosakkan , merayau , mengacaukan , mengempenak , mengaduk-aduk , terlanjur , secara ceroboh , rosak , memberi hati , mengawai , merayau-rayau , merusak |
Japanese | 駄目に+する , 駄目に |
Hypernym: | fail |
Semantic Field: | socialv |
|