Results for « 話す » (jpn)
00962447-v (161)
V1, V2
談話, 対話, 対語, 御喋り+する, 対話+する, おしゃべり, お喋り, 対語+する, お喋り+する, おしゃべり+する, 対談+する, 談話+する, 話す, 対談, くっちゃべる, 御喋り
talk, speak
     考えを言い合う; 話す
00963570-v (31)
V1, V2
もの言う, おっしゃる, 言う, 物言う, 云う, いう, 仰しゃる, 喋る, 物いう, 話す, 仰有る, 仰る, 仰っしゃる
speak, talk
     言葉を使用する
00952524-v (189)
V2
伝える, 告げ知らせる, 告げ知らす, 知らせる, 云う, 話す, 謂う
tell
     何かに知られさせれる
00964694-v (5)
V1
談話, 語らう, 語りあう, 談話+する, 話す
converse, discourse
     会談する、会話を続ける
00943563-v (13)
V2
話しあう, 談ずる, 述べあう, 述合う, 話す, 論じあう
talk about, talk of
     議論するか、または言及する
00940384-v (38)
V2
言いあらわす, おっしゃる, 言表わす, 言表す, 言う, 言い現す, 云う, 漏らす, いう, 弁じる, 放く, 発言+する, 話す, 謂う, 言い表す, 言い表わす, 洩らす, 発言
express, utter, verbalize, verbalise, give tongue to
     はっきり言う; 口頭でまたは叫び、大声または騒音などのどれかで
00953058-v (7)
V2, V3
物語る, 申す, 申述べる, 申し述べる, 申し上げる, 言う, 云う, 仰しゃる, 言問う, 語る, 話す, 仰有る, 啓する, 仰る, 謂う, 仰っしゃる
relate
     説明を伝達する
02135607-v (3)
V1
話す
speak
     独特、または自然な音を発する
01009240-v (2130)
V2
物語る, 申す, 申述べる, 申しあげる, 発する, 啓上, 啓上+する, 申し述べる, おっしゃる, もうし上げる, 陳述+する, 仰せられる, 申上げる, 申し上げる, 言表す, 発語+する, 言う, 宣う, 言上, 物申す, 陳ずる, 云う, いう, 陳述, 仰しゃる, 喋る, 曰う, 語る, もの申す, 陳じる, 発言+する, 話す, 言上+する, 仰有る, 啓する, 仰る, 謂う, 言い表す, 仰っしゃる, 言い表わす, 述べる, 発語, 発言, 陳べる, 口にする, しゃべる
say, tell, state
     言葉で表現する
00941990-v (116)
V1
申す, 申述べる, 言い出す, 申し述べる, もの言う, おっしゃる, 言いだす, 申し上げる, 発語+する, 言う, 物言う, 物申す, 陳ずる, 云う, いう, 仰しゃる, 言出す, 喋る, 弁じる, 物いう, 陳じる, 放く, 発言+する, 話す, 仰有る, 仰る, 言い表す, 弁ずる, 仰っしゃる, 発語, 発言
speak, talk, mouth, utter, verbalize, verbalise
     スピーチで表す
00953216-v (85)
V2, V3
物語る, 口述+する, 口外+する, 口述, 語る, 口外, 話す
tell, recount, recite, narrate
     物語る、または、詳細に報告する
00980453-v (10)
V2
現わす, 言表す, 言う, 言い現す, 表わす, 吐露+する, 書き表わす, 書き表す, 現す, 話す, 表す, 言い表す, 言い表わす, 吐露, 述べる
formulate, phrase, word, articulate, give voice
     言葉や表現にする
00978369-v (1)
V2
言う, 陳ずる, 話す
enunciate, vocalize, vocalise, articulate
     はっきり表現または言う
00952841-v (4)
V1
話す, 洩らす
talk, spill
     情報を明らかにする
00943281-v
V1
話す
verbalize, verbalise
     冗長である
00979870-v (1)
V2
申す, 申しあげる, おっしゃる, もうし上げる, 仰せられる, 申上げる, 申し上げる, 発語+する, 言う, 宣う, 物申す, 云う, いう, 仰しゃる, 喋る, 話す, 仰有る, 仰る, 謂う, 仰っしゃる, 発語
say
     声を出して言う

Langs:

Preferences
(0.00713 seconds)
More detail about the NTUMC+ Open Multilingual Wordnet (0.9)
This project is now integrated in the Extended Open Multilingual Wordnet (0.9)
Maintainer: Francis Bond <bond@ieee.org>