00965035-v
(116)
V1, V2, V3 |
| meraporkan, mewartakan, membeberkan, memberitahu, menggambarkan, laporkan, memberi tahu, memberitahukan, memberitakan, melukiskan, mensyarahkan, mengabarkan, melaporkan, menerangkan, melapor, membentuk, menyampaikan, memerikan, membuat laporan, menghuraikan, menceritakan |
| report, describe, account |
| |
to give an account or representation of in words |
|
01731031-v
(46)
V2 |
| melagu, melagukan, menyanyikan, mendendang, berlagu, bergamat, menyanyi, membawa lagu, bernyanyi, menyampaikan |
| sing |
| |
[in music] deliver by singing |
|
00887463-v
(54)
V3 |
| setia, membawakan, mendermakan, mencurahkan, menyerahkan, melakukan, menahbiskan, berdedikasi, menyucikan, mendarmabaktikan, membelanjakan, mengagih, mengabdikan, menumpukan, mempersembahkan, mengamanahkan, membuat, memberi, berbakti, mengabdikan diri, dedikasi, menyampaikan, menghambakan diri kpd, menghambakan dir, membaktikan, mengabdikan diri kpd, mentahbiskan |
| devote, commit, give, dedicate, consecrate |
| |
give entirely to a specific person, activity, or cause |
|
02316649-v
(7)
V2, V3 |
| memberikan, membuahkan, melepaskan, menyerahkan, mengizinkan, memberi upah, mengakui, setujui, mengalah, tunduk, takluk, menyerah kalah, menyerah, mengabulkan, menyingkir, menyampaikan |
| concede, yield, grant, cede |
| |
give over; surrender or relinquish to the physical control of another |
|
00748972-v
V3 |
| menghantarkan, mengizinkan, memberi, berikan, menyampaikan |
| give |
| |
allow to have or take |
|
02296153-v
(27)
V2, V3 |
| menghantarkan, membawakan, membebankan, memberitahu, menggerawatkan, mengagih, sampaikan, membuat, memberi, memaklumkan, membawa, berikan, menyampaikan, berpulang, pergi, bertolak punggung |
| give, impart, leave, pass on |
| |
transmit (knowledge or skills) |
|
00929362-v
(1)
V2, V3 |
| menghantar, menyiarkan, menyebarluaskan, menyampaikan, mengirim |
| look |
| |
convey by one's expression |
|
02262752-v
(17)
V2, V3 |
| menonjolkan, menghadapkan, membawakan, mementaskan, menyerahkan, menyelenggarakan, menghadiahkan, menyajikan, menyampaikan, menteaterkan |
| present, submit |
| |
hand over formally |
|
02079933-v
(12)
V2 |
| menyalurkan, merelai, menugaskan, memindahkan, menghubungi, mengirimkan, sampaikan, mengalirkan, mewariskan, mengangkut, membawa, dapat didengar, memancarkan, bawa, menyampaikan, pancar, berulah |
| carry, transmit, channel, conduct, convey, impart |
| |
transmit or serve as the medium for transmission |
|
02232190-v
(6)
V2 |
| pindahan, menugaskan, menyiarkan, menyebarluaskan, mengunduh, memindahkan, menghubungi, mewariskan, pindahkan, lencong, pemindahan, menyampaikan, pindah/gerak, memutasikan |
| transfer |
| |
move from one place to another |
|
00806049-v
(12)
V2, V3 |
| menerima, akui, membuahkan, menerima masuk, melepaskan, mengizinkan, mengakui, setujui, menghasilkan, membenarkan masuk, mengalah, tunduk, takluk, menyerah kalah, memasukkan, mengabulkan, menyingkir, menyampaikan |
| concede, grant, yield |
| |
be willing to concede |
|
02255462-v
(31)
V3 |
| memberikan, menghalalkan, memungkinkan, memperbolehkan, membolehkan, menyerahkan, mengizinkan, merelakan, membenarkan, memperkenankan, memberi, membiarkan, menyetujui, mengabulkan, menyampaikan |
| allow, grant |
| |
let have |
|
01060494-v
(58)
V2, V3 |
| menghantarkan, membawakan, melunaskan, melunasi, mengagih, membuat, memberi, berikan, menyampaikan |
| give, pay |
| |
convey, as of a compliment, regards, attention, etc.; bestow |
|
02309165-v
(7)
V3 |
| menghantarkan, membawakan, mengagih, membuat, memberi, berikan, menyampaikan, mengamalkan, mengaplikasikan |
| give, apply |
| |
give or convey physically |
|
01355518-v
V1 |
| memberitahu, berbicara, menghubungi, berhubungan, berutusan dgn, bersambung, bersambungan, menyampaikan |
| communicate |
| |
join or connect |
|
02255268-v
(12)
V3 |
| memberikan, menyerahkan, mengizinkan, merelakan, membenarkan, menjatahkan, memberi kebenaran, memperkenankan, mengagih, membagi, menyetujui, mengabulkan, menyampaikan, memenuhi |
| accord, allot, grant |
| |
allow to have |
|
02231661-v
(4)
V2, V3 |
| merelai, menugaskan, menyiarkan, menyebarluaskan, berbicara, memindahkan, mengirimkan, memberitahukan, sampaikan, mewariskan, berhubungan, bersambungan, memancarkan, menyampaikan, pancar |
| transmit, communicate, convey |
| |
transfer to another |
|
00965390-v
(5)
V2, V3 |
| laporkan, melaporkan, menyampaikan |
| report |
| |
make known to the authorities |
|
01069638-v
V2 |
| memberikan, menghantarkan, mengizinkan, memberi, menyampaikan |
| give |
| |
[in law] accord by verdict |
|
00772967-v
(28)
V2, V3 |
| menonjolkan, menghadapkan, membawakan, mementaskan, menghadirkan, membabarkan, memisalkan, menyelenggarakan, menghadiahkan, mewakili, menyajikan, mengemukakan, menyampaikan, menteaterkan |
| present, represent, lay out |
| |
bring forward and present to the mind |
|
00933821-v
(56)
V2, V3 |
| memberikan, terbongkar, memperlihatkan, mendedahkan, mengungkap, membongkar, mengungkapkan, membeberkan, memberitahu, menyiarkan, menyingkap, menyebarluaskan, dedahkan, mengumumkan, menguar, membuka rahasia, membocorkan, menemukan, mengisytiharkan, menunjukkan, memaklumkan, pecahkan rahsia, menerangkan, menyatakan, menyampaikan, membuka, membobolkan, menyingkapkan |
| disclose, reveal, expose, discover, give away, break, let out, let on, divulge, bring out, unwrap, lay |
| |
make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret |
|
00966809-v
(52)
V2 |
| meraporkan, mewartakan, memberitahu, memberi tahu, memberitahukan, memberitakan, melaporkan, melapor, menyampaikan |
| report |
| |
announce as the result of an investigation or experience or finding |
|
02309374-v
(5)
V3 |
| menghantarkan, memberi, menyampaikan |
| give |
| |
give (as medicine) |
|
02200498-v
(12)
V3 |
| menghantarkan, memberi, berikan, menyampaikan |
| give |
| |
leave with; give temporarily |
|
02199590-v
(96)
V3 |
| menghantarkan, menyerahkan, memberi, menyampaikan |
| give |
| |
transfer possession of something concrete or abstract to somebody |
|
00742320-v
(12)
V2, V3 |
| memberitahu, menyalip, berbicara, menghubungi, memberitahukan, berhubungan, mengoper, mengangsurkan, berutusan dgn, mengoperkan, melampaui, bersambungan, menyampaikan, berpulang |
| communicate, pass, pass on, pass along, put across |
| |
transmit information |
|
00108604-v
V3 |
| menghantarkan, memberi, menyampaikan |
| give |
| |
proffer (a body part) |
|
02317094-v
(6)
V3 |
| memberikan, membawakan, menyerahkan, mengizinkan, merelakan, menganugerahi, membenarkan, memberi kebenaran, memperkenankan, mengagih, membuat, memberi, berikan, menyetujui, mengabulkan, menyampaikan |
| give, grant |
| |
bestow, especially officially |
|
01225576-v
V2 |
| |
control or operate by relay |
|
02562901-v
(10)
V2 |
| menghantarkan, memberi, menyampaikan |
| give |
| |
emit or utter |
|
00989602-v
(24)
V2 |
| memberikan, menonjolkan, menghadapkan, membawakan, mementaskan, menyelenggarakan, menyajikan, membawa, mengedrop, menyampaikan, menteaterkan |
| deliver, present |
| |
deliver (a speech, oration, or idea) |
|
02324478-v
(56)
V1, V2, V3 |
| memberikan, membubuh, membawa bersama, membawakan, mengepil, mencampurkan, berjasa, melampir, menyesuaikan, menyebabkan, melambuk, membantu, menuntun, membawa, menambah, menyampaikan, menyumbang, membilai, tambah |
| contribute, add, lend, bring, impart, bestow |
| |
bestow a quality on |
|
02297948-v
(6)
V2, V3 |
| memberikan, membidangkan, memasyarakatkan, membabarkan, merentangkan, memampangkan, meluas, memperpanjang, memanjangkan, memperbarui, memberi, menawarkan, mementang, mengulurkan, membarui, menyampaikan |
| extend, offer |
| |
make available; provide |
|
01060317-v
(30)
V3 |
| melanting, menghantarkan, membawakan, mencapak, melempar, membaling, mengeban, melontarkan, melemparkan, membuang, pelontaran, mengagih, melontar, mengempaskan, membuat, mencampakkan, memberi, melantingkan, mencampak, menyampaikan |
| give, throw |
| |
convey or communicate; of a smile, a look, a physical gesture |
|
02722663-v
(14)
V2 |
| menonjolkan, menghadapkan, membawakan, mementaskan, menyelenggarakan, menghadiahkan, menimbulkan, menyajikan, memperkenalkan, berpose, menyampaikan, menteaterkan |
| pose, present, offer |
| |
offer for others to consider |
|
02247390-v
(2)
V2 |
| membawakan, mengambil, membawa, bawa, menyampaikan |
| bring, bring in, fetch |
| |
be sold for a certain price |
|
02200686-v
(23)
V3 |
| memberikan, menonjolkan, menghadapkan, membawakan, mementaskan, menyelenggarakan, menghadiahkan, menganugerahi, baksis, mengagih, hadiah, menghadiahi, mempersembahkan, kado, membuat, memberi, menyajikan, berikan, menyampaikan, menteaterkan, bingkis |
| give, present, gift |
| |
give as a present; make a gift of |
|
02741357-v
V1 |
| |
be conveyed over a certain distance |
|
02262278-v
(11)
V3 |
| memberikan, memberi penghargaan, menugaskan, menyerahkan, mengizinkan, merelakan, menghadiahkan, menganugerahi, membenarkan, memberi kebenaran, memperkenankan, menghadiahi, mengeluarkan, mengurniakan, memberi, menyetujui, mengabulkan, menyampaikan, menganugerahkan |
| grant, award |
| |
give as judged due or on the basis of merit |
|
02308741-v
(28)
V1, V2, V3 |
| memberikan, menghantarkan, membawakan, derma, berjasa, mengagih, membuat, melambuk, memberi, menyampaikan, menyumbang |
| contribute, give, kick in, chip in |
| |
contribute to some cause |
|
01688771-v
(1)
V2 |
| mengilat-ngilatkan, menonjolkan, menghadapkan, memperlihatkan, membawakan, mementaskan, memaparkan, menggambarkan, menyelenggarakan, menghadiahkan, memerankan, mempersembahkan, melukiskan, menunjukkan, menyajikan, menyampaikan, menteaterkan |
| present, portray |
| |
[in art] represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture |
|
01733477-v
(124)
V2 |
| menggemak-gemak, melanting, memiliki, memegang, menghantarkan, mempunyai, membawakan, mengurus, mencapak, melakukan, melempar, muat, mengalami, mengeban, membuatkan, memimpin, melemparkan, menggenggam, membuang, mengadakan, mengagih, mendukung, mengempaskan, membuat, melenggarakan, memuat, mengakok, mencampakkan, memberi, ada, melantingkan, membentuk, lakukan, menyampaikan, mengawai, menjadikan, menggendong, mencengkeram, diadakan |
| hold, have, give, make, throw |
| |
organize or be responsible for |
|
01435380-v
(2)
V2 |
| menyalurkan, merelai, menghantar, memindahkan, salur, mengirimkan, mengalirkan, mengangkut, mengoperkan, membawa, memancarkan, menyampaikan, mengirim, memutasikan |
| transfer, transmit, channelize, channelise, transport, channel |
| |
send from one person or place to another |
|
00944247-v
V2 |
| menghantarkan, membawakan, mengagih, membuat, memberi, menyampaikan, tangan di atas |
| give |
| |
manifest or show |
|
00928630-v
(9)
V2, V3 |
| memberikan, memberitahu, memberitahukan, memaklumkan, menyampaikan |
| convey |
| |
make known; pass on, of information |
|
00771806-v
V3 |
| menghantarkan, memberi, menyampaikan |
| give |
| |
guide or direct, as by behavior of persuasion |
|
00901651-v
V2 |
| menonjolkan, menghadapkan, membawakan, mementaskan, menyelenggarakan, menghadiahkan, hadir, menyajikan, menyampaikan, menteaterkan |
| present |
| |
formally present a debutante, a representative of a country, etc. |
|
02358034-v
V1 |
| menghantarkan, membawakan, menyingkap, mendedah, mengawali, mengagih, membuat, memberi, melebuhkan, mementang, buka, menyampaikan, bertalar |
| give, open, afford, public |
| |
afford access to |
|
00732224-v
(27)
V2, V3 |
| menghantarkan, membawakan, mencurahkan, melunaskan, melunasi, mendarmabaktikan, membelanjakan, mengadakan, mengagih, mengabdikan, menumpukan, mempersembahkan, membuat, memberi, menyampaikan |
| give, devote, pay |
| |
dedicate |
|
02359553-v
V2 |
| menghantarkan, memberi, berikan, menyampaikan, membayar |
| give |
| |
deliver in exchange or recompense |
|
01438902-v
(55)
V2 |
| membawa bersama, membawakan, menyebabkan, menuntun, membawa, menyampaikan, mengakibatkan |
| bring |
| |
cause to come into a particular state or condition |
|
01629403-v
(19)
V2, V3 |
| menghantarkan, membawakan, membuahkan, mengadakan, mengagih, membuat, mengalah, memberi, takluk, berikan, menyingkir, menyampaikan |
| give, yield |
| |
cause to happen or be responsible for |
|
01438681-v
(4)
V2 |
| melayani, menyediakan, menyerahkan, mengilang, menyajikan, mengolah, menyampaikan, meladeni |
| serve, swear out, process |
| |
deliver a warrant or summons to someone |
|
02343595-v
(20)
V2, V3 |
| menghantarkan, membawakan, berkorban, mengagih, membuat, korban, memberi, mengorbankan, membeli, menyampaikan |
| give, sacrifice |
| |
endure the loss of |
|
02235842-v
(78)
V2 |
| menghantarkan, memberi, menyampaikan |
| give |
| |
convey or reveal information |
|
00673571-v
(1)
V3 |
| menghantarkan, memberi, menyampaikan |
| give |
| |
estimate the duration or outcome of something |
|
00743082-v
(2)
V2, V3 |
| merelai, menyampaikan |
| relay |
| |
pass along |
|
01848465-v
(15)
V1 |
| membawakan, membuahkan, mengagih, membuat, mengalah, memberi, takluk, ambrol, menyingkir, menyampaikan |
| give way, give, move over, ease up, yield |
| |
move in order to make room for someone for something |
|
01629589-v
(48)
V2 |
| memberikan, membawa bersama, berakhir, membawakan, memetik, menimbulkan, mendatangkan, menyebabkan, menghasilkan, main-main, mengakok, bermain-main, menuntun, membawa, menyampaikan, mengakibatkan, mempertontonkan |
| bring, make for, work, wreak, play |
| |
cause to happen or to occur as a consequence |
|
01647672-v
(20)
V2 |
| menjalin, menghantarkan, menubuhkan, membawakan, menetapkan, menetak, mengadakan, mengagih, mewujudkan, membuat, memberi, membentuk, menyampaikan, mendirikan, membuka, membangunkan, menetakkan |
| give, establish |
| |
bring about |
|
02221454-v
V2, V3 |
| sampaikan, menyampaikan |
| convey |
| |
[in law] transmit a title or property |
|
02339171-v
(179)
V2 |
| menghantarkan, membawakan, membuahkan, mengagih, menghasilkan, membuat, mengalah, memberi, takluk, membawa, berikan, menyingkir, menyampaikan |
| give, afford, yield |
| |
be the cause or source of |
|
02316868-v
(179)
V3 |
| memberikan, menghantarkan, membawakan, mengizinkan, mengagih, membuat, memberi, berikan, menyampaikan, tangan di atas |
| give |
| |
cause to have, in the abstract sense or physical sense |
|
00740577-v
(8)
V1, V2, V3 |
| memberitahu, berkomunikasi, berbicara, menghubungi, berhubungan, berutusan dgn, bersambungan, menyampaikan, berhubung |
| communicate, intercommunicate |
| |
transmit thoughts or feelings |
|
01060746-v
(5)
V3 |
| memberikan, menghantarkan, membawakan, menganugerahi, mengagih, membuat, memberi, membawa, berikan, menyampaikan |
| give, render |
| |
bestow |
|
00888009-v
V2 |
| menghantarkan, menyerahkan, memberi, menyampaikan |
| give |
| |
offer in good faith |
|
01433294-v
(67)
V2 |
| beroleh, membawa bersama, membawakan, memperoleh, mendapatkan, mengantongi, menjemput, menghubungi, mengambilkan, mengambil, mendapat, menuntun, membawa, mendapati, menyampaikan |
| get, bring, fetch, convey |
| |
go or come after and bring or take back |
|
01178565-v
(19)
V2 |
| membawakan, mengagih, membuat, memberi, menyusui, memberi makan, menyampaikan |
| feed, give |
| |
give food to |
|
02255942-v
V2, V3 |
| mengizinkan, mengabulkan, menyampaikan |
| grant, deed over |
| |
transfer by deed |
|
01061017-v
(33)
V2 |
| mengekspresikan, memikul, mengungkapkan, menggambarkan, sampaikan, mendukung, mengusung, mengangkut, menunjukkan, menyatakan, melahirkan, membawa, mengutarakan, bawa, menjinjing, menyampaikan, meluahkan, menggendong, mengucapkan, melisankan |
| express, carry, convey |
| |
serve as a means for expressing something |
|
01989053-v
(15)
V1 |
| runtuh, roboh, hancur luluh, membawakan, terban, bobol, membongkar, merebahkan, ripuk, karam, mengagih, terjelabak, kopak, reyot, membuat, memberi, ambrol, rebah, tumbang, menyampaikan, pecah, membobolkan, gagal, musnah |
| collapse, fall in, cave in, give, give way, break, founder |
| |
break down, literally or metaphorically |
|
02230772-v
(58)
V2, V3 |
| menjangkau, memberikan, membawakan, membolak-balik, membalik, mencapai, menyerahkan, menyalip, mengagih, memanjangkan, membuat, mengoper, mengangsurkan, memberi, mengoperkan, melampaui, berikan, menyampaikan, berpulang |
| hand, pass, give, turn over, pass on, reach |
| |
place into the hands or custody of |
|
01629000-v
(25)
V2 |
| memberikan, bahagi, membawakan, membuahkan, memulangkan, memberi hasil, membalas, hasilkan, mengagih, mengeluarkan, membuat sst, menghasilkan, membuat, mengalah, memberi, takluk, mengembalikan, keluarkan, menyingkir, menyampaikan, beri, membuat sesuatu, membangkitkan, kasi |
| give, yield, generate, render, return |
| |
give or supply |
|
01438304-v
(15)
V2, V3 |
| hantar, kirim, menghantar, hantarkan, mengirimkan, sampaikan, membawa, mengedrop, menyampaikan, mengirim |
| deliver |
| |
bring to a destination, make a delivery |
|