| Czech |
brblat
, huhňat
, kuňkat
, mumlat
|
| Chinese (simplified) |
嘀咕
, 喃喃低语
, 咕哝
, 喃喃而语
, 喃喃自语
, 小声嘀咕
, 喃喃 低语
, 小声 嘀咕
, 低声 嘀咕
, 低声说
, 低声嘀咕
|
| Inggeris |
mutter 19 (
⊳
⊳
⊳
)
, mumble 6 (
⊳
⊳
⊳
)
, maunder
, mussitate (
⊳
)
|
| Bahasa Indonesia |
mengombinasikan
, berkecumik
, kumat
, menggonyeh
, bergumam
, memberengut
, mengumat-ngamit
, berkumat-kamit
, menggumam
, ceracau
, berbisik
, gumam
|
| Italian |
mugugnare
, biascicare
, bofonchiare
, borbottare
, parlottare
, brontolare
, mormorare
, biasciare
, farfugliare
, barbugliare
|
| Japanese |
囁く
, 口ごもる
, 呟く
, 低語
, 口籠る
, もがもが
, 口篭る
, くぐもる
, 口篭もる
, 低語+する
, もがもが+する
, つぶやく
|
| Bahasa Malaysia |
berkecumik
, menggumamkan kata-kata
, kumat
, bergumam
, mengumat-ngamit
, berkumat-kamit
, mengulum kata-kata
, menggumam
, ceracau
, berbisik
|