00057257-r
(9)
|
| まんべんなく, 具に, 洗いざらい, 備に, 徹底的, すっかり, 余す所無く, 骨の髄まで, 余すところ無く, 逐一, 満遍無く, つぶさに, 余す所なく, 悉に, 全く, 満遍なく, つくづく, まったく, 余すところなく, 篤と, 万遍なく, 万遍無く, 洗い浚い, とっくり, 洗浚, 洗浚い |
| thoroughly, exhaustively |
| |
徹底的に
|
|
00025728-r
(25)
|
| 普く, 端から端まで, 至る所に, 一面に, あちこち, 隈無く, 彼方此方, 所構わず, 所嫌わず, 遍く, 隈なく, どこでも, ところ嫌わず, 満遍無く, 何処も彼処も, 満遍なく, 此所彼所, 所かまわず, くまなく, あちらこちら, 所きらわず, あっちこっち, 何処もかしこも, べったり, 万遍なく, 万遍無く, ところ構わず, 此処彼処 |
| everywhere, all over, everyplace, around, all round |
| |
一部のあるいは全ての場所に
|
|
00250153-r
(3)
|
| まんべんなく, 均一に, 均一, 満遍無く, 満遍なく, 万遍なく, 万遍無く |
| uniformly |
| |
均一なさまで
|
|