01258091-v
(2)
V2 |
打切る, 打ち切る, 刻む, 打ち割る, 切る, 打割る, 小切る, 打ちきる |
chop, chop up |
| |
細かく切られる
|
|
02680814-v
(104)
V2 |
終える, 留める, うち切り+する, とり止まる, 取止める, 抛る, 廃する, 置く, 打ち切る, 絶つ, 打ち切り+する, 停止+する, 放る, 廃す, ストップ+する, 止らす, 取りやめる, 中止, 中止+する, 打ち切り, 断つ, ほうる, 取り止める, 断ちきる, 停止, 止す, 停める, 措く, うち切り, 止める, とり止める, ストップ |
stop, cease, quit, discontinue, give up, lay off |
| |
状態または活動に終止符を打つ
|
|
02559752-v
(30)
V2 |
差し止める, 打ち切る, 停らす, くい止める, 停止+する, 止まらす, ストップ+する, 阻止, 止らす, 食い止める, 取りやめる, 中止, 中止+する, ブロック, 取り止める, 防遏, 停止, 防止+する, 停める, ブロック+する, 防遏+する, 止める, 食留める, 食い留める, 阻止+する, 防止, 食止める, ストップ |
stop, halt, block, kibosh |
| |
発生または発達を止める
|
|
01257173-v
(1)
V2 |
打切る, たたき切る, 打った切る, 叩き切る, 打ち切る, ぶった切る, ぶっ切る, 打ち割る, 打た切る, 打っ切る, 叩切る, 打割る, 打ちきる |
hack, chop |
| |
ハッキング・ツールで切られる
|
|
00362348-v
(10)
V2 |
差し止める, 解消+する, 截つ, 打切る, 中断, 中絶, 裁切る, 取止める, 裁截る, 仲断, 打ち切る, 絶つ, 切り上げる, 断截る, 断ち截る, 停止+する, 断切る, 裁ち截る, ストップ+する, 切る, 截ち切る, 仲断+する, 取りやめる, 中止, 中絶+する, 中止+する, 断つ, 解消, 中断+する, 休止+する, 取り止める, 断ちきる, 停止, 止す, 休止, 止める, 断ち切る, ストップ |
break, stop, break off, discontinue |
| |
完成を防ぐ
|
|
00362805-v
(5)
V2 |
打切る, 中断, 中絶, 打ち切る, 中絶+する, 中断+する |
cut short, break off, break short |
| |
自然であるか、計画された終わりの前に割り込む
|
|
00292507-v
(6)
V2 |
打切る, 遮る, 遮断, 打ち切る, 断截, 断截る, 断ち截る, 遮断+する, 断截+する, カット, 断つ, カット+する |
cut off, cut |
| |
やむ、止まる
|
|
00352826-v
(37)
V2 |
終える, 打ち切る, 断絶, 終う, 終了, 終わらす, 了する, 終了+する, 了う, 終らす, 断絶+する, 止める |
end, terminate |
| |
終わらせる、または、停止する
|
|