| Chinese (simplified) | 直 , 照 字面 , 按照 字面上 , 照字面+地 , 逐字 , 照字面 , 逐字+地 , 按照字面上 |
| English | literally 5 ( ⇔ ⊞ ) |
| Indonesian | mentah-mentah |
| Italian | testualmente , letteralmente |
| Japanese | 文字どおり , 文字通り |
| Malaysian | mentah-mentah |
| Antonym: | figuratively |
| Semantic Field: | allr |