| Czech | šance , příležitost |
| 汉语 | 机遇 , 有利的机会 , 机会 , 商业 机构 的 空缺 , 有利 的 机会 , 空缺 , 商业机构的空缺 |
| 英语 | opening ( ⊳ ⊳ ) |
| Indonesian | pembukaan , peluang , kesempatan , lowongan |
| Italian | posto vacante |
| 日语 | 空き , 透き , 出端 , 序 , 機会 , 隙 |
| Malaysian | pembukaan , peluang , kesempatan |
| Hypernym: | opportunity |
| Semantic Field: | staten |