| Czech | rozpaky , stud |
| 汉语 | 窘 , 尴尬 , 难堪 , 局促不安 , 困窘 |
| 英语 | embarrassment 3 |
| Indonesian | keseganan , rasa malu |
| Italian | vergogna , confusione , imbarazzo |
| 日语 | 面はゆさ , 面映ゆさ , きまり悪さ , 照れくささ , 困惑 , 照れ臭さ , 決まり悪さ , 極まり悪さ , 決り悪さ , 極り悪さ , 面映さ |
| Malaysian | keseganan , keaiban , rasa malu |
| Hyponym: | discomfiture chagrin self-consciousness abashment confusion shamefacedness |
| Hypernym: | shame |
| Semantic Field: | feelingn |