| 汉语 | 脱轨 , 离题 |
| 英语 | excursus 1 , digression ( ⊳ ) , divagation ( ⊳ ) , aside , parenthesis ( ⊳ ⊳ ) |
| Indonesian | percakapan peribadi , penyimpangan , bisikan yg kuat , pelencongan , bisikan yang kuat |
| Italian | excursus , parentesi , divagazione |
| 日语 | 横筋 , 枝路 , 枝道 , 横道 , 岐路 , 余談 |
| Malaysian | percakapan peribadi , parentesis , penyimpangan , pelencongan , bisikan yg kuat , bisikan yang kuat |
| Hypernym: | message |
| Semantic Field: | communicationn |