| Czech | rozevlátý |
| 汉语 | 过分+的 , 不抑制感情+的 , 夸大了 , 过度 , 不抑制感情 , 过分 , 放肆 , 过度+的 , 放肆+的 , 夸大了+的 , 不 抑制 感情 , 夸大 了 , 极度+的 , 极度 , 极端+的 , 极端 |
| 英语 | extravagant 3 ( ⊳ ) , exuberant , excessive ( ⊳ ) , overweening |
| Indonesian | melampau , bersemangat , keterlaluan , berlebih-lebihan , penuh semangat |
| Italian | eccedente , superfluo , eccessivo |
| 日语 | 無闇 , 大層 , 御大層 , むやみ , 無闇矢鱈 , 甚だしい , 過当 , 過度 , 過大 , 過剰 , 過分 , 大げさ , やたら , ご大層 , 法外 , 余り |
| Malaysian | melampau , bersemangat , keterlaluan , berlebih-lebihan , penuh semangat |
| Similar to: | unrestrained |
| Semantic Field: | alla |