07135080-n
(3)
|
冗长 的 谈话, 冗长的谈话, 闲谈, 闲聊 |
gossip, chitchat, chit-chat, chit chat, small talk, gab, gabfest, tittle-tattle, chin wag, chin-wag, chin wagging, chin-wagging, causerie |
| |
light informal conversation for social occasions |
|
01038666-v
(5)
V1 |
饶舌, 说闲聊, 聊天, 闲聊, 交谈, 闲谈, 喋喋不休, 唠叨, 谈天, 说 闲聊 |
chat, visit, jaw, chatter, confabulate, confab, chew the fat, shoot the breeze, chitchat, chit-chat, chaffer, natter, gossip, claver |
| |
talk socially without exchanging too much information |
|
06610992-n
|
快速 而 含糊 的 话语, 快速而含糊的话语, 吱吱喳喳地叫, 快而 含糊不清 的话, 快而 含糊 地说, 快而含糊地说, 快而含糊不清的话, 吱吱 喳喳 地 叫, 急促讲出而叫人听不清说的话, 急促 讲出 而 叫人 听 不 清 说 的 话, 闲聊 |
jabber, jabbering, gabble |
| |
rapid and indistinct speech |
|
10139347-n
|
八卦 的 人, 爱讲 闲话 的 人, 散布 谣言者, 随笔, 爱讲闲话的人, 流言, 传播 流言蜚语 者, 爱说闲话的人, 三姑六婆, 说 闲话, 八卦的人, 说闲话, 爱 说 闲话 的 人, 散布谣言者, 造谣者, 闲聊, 传播流言蜚语者 |
gossip, gossiper, gossipmonger, rumormonger, rumourmonger, newsmonger |
| |
a person given to gossiping and divulging personal information about others |
|
07137129-n
(2)
|
胡说, 瞎扯, 空谈, 无聊话, 闲谈, 胡扯, 闲聊 |
idle talk, chin music, prate, prattle, blether |
| |
idle or foolish and irrelevant talk |
|
01036804-v
(3)
V1 |
饶舌, 噼啪响, 无聊话, 闲聊, 喋喋不休, 唠叨, 废话, 讲废话, 唠唠叨叨, 多嘴 的 人, 唠唠叨叨 的 讲, 唠叨地讲, 多嘴的人, 唠唠叨叨的讲, 喋喋而言 |
chatter, prattle, gabble, piffle, palaver, gibber, tattle, blab, prate, tittle-tattle, twaddle, clack, maunder, blabber |
| |
speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly |
|
01037303-v
V1 |
| |
make noise as if chattering away |
|
07134850-n
|
交谈, 闲谈, 闲聊 |
chat, confabulation, confab, schmooze, schmoose |
| |
an informal conversation |
|
01039162-v
V1 |
闲话 家常, 闲话家常, 闲聊 |
shmooze, shmoose, schmooze, schmoose, jawbone |
| |
talk idly or casually and in a friendly way |
|