00118531-r
(24)
|
不管 怎么样, 毫不在意, 无论如何, 毫不 在意, 再, 不顾, 不管怎么样, 忽视, 不管, 不顾後果+地, 不顾後果, 无论是, 无论, 不论, 哪怕 |
regardless, no matter, irrespective, disregardless, disregarding |
| |
in spite of everything; without regard to drawbacks |
|
00028424-r
(2)
|
不管怎样, 怎么样, 无论如何, 尽管如此, 不管用 什么 方法, 尽管 如此, 不管 怎样, 如何, 不管用什么方法, 怎样 |
however, how ever |
| |
in whatever way or manner |
|
00026571-r
(48)
|
不管怎样, 无论如何, 不管 怎样, 反正, 怎么 |
anyway, anyhow, in any case, in any event, at any rate, anyways |
| |
used to indicate that a statement explains or supports a previous statement |
|
00156833-r
(1)
|
就算天崩地裂, 无论如何, 无论 碰到 什么 困难, 无论碰到什么困难, 就算 天崩地裂 |
no matter what happens, come hell or high water, whatever may come |
| |
in spite of all obstacles |
|
70100566-r
|
无论如何
| |
不管任何情况
|
|
80000754-r
|
一定, 务必, 千万, 万万, 非...不可, 非 不 可, 无论 如何 |
no matter what |
| |
must; no matter what |
|
00159373-r
(1)
|
不论在任何状况下, 无论如何, 不论 在 任何 状况 下 |
for all the world, for love or money, for anything, for any price |
| |
under any circumstances |
|
00027258-r
|
不管怎样, 无论如何, 不管 如何, 不管如何, 不管 怎样 |
anyhow, anyway, in any way |
| |
in any way whatsoever |
|
00028578-r
(11)
|
无论如何, 不管 多么, 无论 到 什么 程度, 无论到什么程度, 不管多么 |
however |
| |
to whatever degree or extent |
|