| Czech |
zklidnit
, ukonejšit
|
| Chinese (simplified) |
使安静
, 冷静
, 使镇定
, 使平静
, 使 镇定
, 使 平静
, 使 安静
, 镇静
, 平静
|
| English |
calm 5 (
⇔
)
, still 1 (
⊳
)
, quiet 1 (
⊳
)
, tranquilize (
⊳
)
, tranquillize
, tranquillise
, quieten
, lull (
⊳
)
, calm down
|
| Indonesian |
menenteramkan
, menenangkan
, menyentosakan
, menentramkan
, bertenang-tenang
, melegakan
, tenteramkan
, meredakan
, menenangkan hati
, tenangkan
, mengurangkan
, menenteram
, masih
, menimang-nimang
, menimang
, diam
, menyabarkan
|
| Italian |
ammansire
, placare
, racchetare
, rabbonire
, pacare
, tranquillare
, calmare
|
| Japanese |
押鎮める
, 静穏化
, あやす
, 収める
, 落着ける
, 取鎮める
, 落ちつける
, 宥める
, 鎮静化+する
, 静穏化+する
, 落ち着ける
, 鎮静化
, 和める
, 慰撫
, 鎮静
, 静める
, 取り静める
, とり静める
, 鎮める
, 鎮静+する
, 慰撫+する
, 取り鎮める
, 和ます
, 納める
, 押し鎮める
, 和らげる
, 取静める
, なだめる
|
| Malaysian |
menenteramkan
, menenangkan
, menyenyapkan
, menyentosakan
, bertenang-tenang
, melegakan
, tenteramkan
, meredakan
, menenangkan hati
, tenangkan
, mengurangkan
, menenteram
, menimang
, menyabarkan
|