Czech |
rozedřít
, škrábat
, škrabat
, rozedrat
, poškrábat
, poškrabat
, podrápat
|
Chinese (simplified) |
刮去
, 划
, 刮
, 刮出
, 刮擦
, 刮除
, 划出
, 划掉
, 刻出
, 抓
, 刮掉
, 搔
|
Inggeris |
scratch 8 (
⊳
⊳
⊳
⊳
⊳
)
, scrape 1 (
⊳
⊳
)
, scratch up
|
Bahasa Indonesia |
menggores
, calar
, keruk
, menyurihkan
, bergesek
, bergeser
, mencakar
, tergeser
, kerik
, mencalarkan
, menggeragau
, mencakar-cakar
, mencetus
, bergores
, gores
, geret
, menggeret
, garu
, menggaris
, menggurat
, menceker
, mengakas
, mengorek
, mencoret
|
Italian |
raschiare
, scalfire
, graffiare
, grattare
|
Bahasa Malaysia |
menggores
, calar
, menyurihkan
, bergeser
, mencakar
, tergeser
, kerik
, mencalarkan
, menggeragau
, mencakar-cakar
, mencetus
, menggeret
, bergores
, gores
, geret
, tergesel
, garu
, menggarit
, menggaris
, keruk
, melecet
, mengorek
|