Czech |
dát
, vydat
, nakázat
, rozkázat
|
Chinese (simplified) |
命令
, 指示
, 叫
, 指令
, 告诉
, 支使
, 吩咐
, 授权
, 说
, 讲述
, 讲
|
Inggeris |
tell 60
, order 28 (
⊳
⊳
)
, say 8
, enjoin 1 (
⊳
)
|
Bahasa Indonesia |
beritahu
, mengamanatkan
, memerintahkan
, menyuruh
, memesani
, cakap
, mengarahkan
, berkata
, katakan
, berpesan
, pesan
, memberitahu
, menyabdakan
, memerintah
, kata
, berucap
, mengatakan
, mengabarkan
, menunjukkan
, menyatakan
, menitahkan
, meriwayatkan
, menyarankan
, mengutarakan
, sebut
, berujar
, menceritakan
, menginstruksikan
, mengucapkan
, bercakap
, bersabda
|
Italian |
ordinare
, dire
, comandare
|
Japanese |
指令
, 申付ける
, 指揮
, 指示
, 下知
, 指令+する
, 命令
, 仰付ける
, 言付ける
, 指顧
, 指示+する
, 指顧+する
, 命じる
, 言っ付ける
, 命ずる
, 下知+する
, 令する
, 仰せ付ける
, 下命
, 指揮+する
, 下命+する
, 言いつける
, 申しつける
, 申し付ける
, 命令+する
, 言い付ける
, 仰せつける
, 言っつける
|
Bahasa Malaysia |
beritahu
, memerintahkan
, menyuruh
, cakap
, mengarahkan
, berkata
, katakan
, menyatakan
, berpesan
, pesan
, memberitahu
, memerintah
, kata
, berucap
, mengatakan
, menunjukkan
, menitahkan
, meriwayatkan
, menyarankan
, mengutarakan
, sebut
, menceritakan
, mengucapkan
, bercakap
, bersabda
|