| Czech |
vybarvit
, kolorovat
, omalovat
, vymalovat
|
| Chinese (simplified) |
把 … 涂 颜色
, 使 … 变成 彩色
, 著色
, 风格
, 把…涂颜色
, 粉饰
, 气色
, 歪曲
, 变色
, 颜色
, 脸红
, 外貌
, 使…变成彩色
, 上色
|
| Inggeris |
color 7 (
⊳
⊳
⊳
⊳
⇔
)
, colour (
⊳
⊳
)
, colorize (
⊳
)
, colorise
, colourise
, colourize
, color in
, colour in
|
| Bahasa Indonesia |
mewarnakan
, mewarnai
, warna
|
| Italian |
tingere
, colorare
|
| Japanese |
色つけ
, 染める
, 絵取る
, 着色
, 彩色
, 色どり+する
, 色付け+する
, 色取り+する
, 色取
, 色付
, 彩色+する
, 色取+する
, 染めつける
, 色付ける
, 色付+する
, 染め付ける
, 着色+する
, 色どり
, 色取る
, 色取り
, 色付け
, 絵どる
, 彩る
, 色つけ+する
, 色づける
|
| Bahasa Malaysia |
mewarnakan
, mewarnai
, warna
|