| Czech | vtom , náhle , najednou |
| Chinese (simplified) | 蓦地 , 意外 发生 , 意外发生 , 意外发生+地 , 突然 , 忽然 , 一下子 , 冷不防 |
| English | suddenly 64 , of a sudden 7 , all of a sudden 1 |
| Indonesian | mendadak , mendadak sontak , sekonyong-konyong , tahu-tahu , tiba-tiba |
| Italian | improvvisamente , all'improvviso |
| Japanese | 俄に , ふっと , 俄然 , 行き成り , ついと , 不図 , 行成り , ぱっと , ふいと , 頓に , 突如 , がぜん , 突然 , 急 , いきなり , 突として , 急に , 忽然 , 直と , つと , 出し抜けに , 急激 , 矢庭に , 行成 , はたと , 豁然 , やにわに , 忽ち , 不意に |
| Malaysian | mendadak , sekonyong-konyong , tiba-tiba |
| Semantic Field: | allr |